FERDIGHET SOM - oversettelse til Dansk

• færdighed der
• evne som

Eksempler på bruk av Ferdighet som på Norsk og deres oversettelse til Dansk

ikke bare i egen ferdighet som forfattere, men også i folkene som leser boken.
ikke kun i deres egen færdighed som forfattere, men også i de mennesker der læser bogen.

form for kommunikasjon ved hånden er en ferdighet som folk fortsetter å hone for livet.
form for kommunikation ved hånden er en færdighed, som folk fortsætter med at finpudse i livet.

å vite at det er din ferdighet som gjør handlingen levende.
at det er din dygtighed, der gør handlingen levende.

må ta en test av engelsk ferdighet som en del av søknadsprosedyren.
skal tage en prøve af engelsk færdighed som led i ansøgningsproceduren.

avslutter med en profitt er ferdighet som alle forhandlere som jobber med å mestre.
afsluttes med en fortjeneste er den færdighed, der stræber efter alle forhandlere til master.

Den underliggende teorien bak CIO er at du sovner uten hjelp er en ferdighet som alle, selv babyer, kan mestre.
Den underliggende teori bag CIO er at falde i søvn uden hjælp er en færdighed, som alle, endda babyer, kan mestre.

å sette pris på det som virkelig betyr noe, er en ferdighet som enhver god leder må mestre.
at sætte pris på hvad der virkelig betyder noget, er en færdighed, som enhver god leder må mestre.

Deltakere forlater med en ny funnet tillit til nærmer seg utfordrende materiale, en ferdighet som vil vise seg uvurderlig på universitetet…[-].
Deltagerne forlader med en ny fundet tillid til at nærme sig udfordrende materiale, en færdighed, som vil vise sig uvurderlig på universitetet…[-].

jo mer oversetter den til en ferdighet som kan støtte deg økonomisk.
jo mere det udmønter sig i en færdighed, der kan støtte dig økonomisk.

jeg er på college(en ferdighet som har hjulpet meg helt siden),
jeg var i college( en færdighed, der har hjulpet mig lige siden),

jeg er på college(en ferdighet som har hjulpet meg helt siden),
jeg var i college( en færdighed, der har hjulpet mig siden da),

Dette er en annen sosial ferdighet som vil hjelpe deg med å lykkes i alle aspekter av livet ditt
Dette er en anden social færdighed, der hjælper dig med at lykkes i alle aspekter af dit liv,

jeg er på college(en ferdighet som har hjulpet meg helt siden),
jeg var i college( en færdighed, der har hjulpet mig lige siden),

Hensikten med Commercial Pilot License(H) modulære kurset er å trene PPL(H) eller ICAO/ JAA pilot lisensinnehavere til det nivået av ferdighet som er nødvendig for å drive single-pilot single-motor helikoptre i kommersiell lufttransport.
Formålet med Commercial Pilot License( H) modulære kursus er at uddanne PPL( H) eller ICAO/ JAA pilotilladelsesindehavere til det niveau af færdighed, der er nødvendigt for at drive single-pilot single-motor helikoptere i kommerciel lufttransport.

ønsker å skaffe deg en ferdighet som setter deg på en bedre jobb,
du ønsker at få en færdighed, der sætter dig til et bedre job,

psykologisk praksis, en ferdighet som har blitt oppnådd gjennom årene.
psykologisk praksis, en færdighed, der er opnået gennem årene.

håndterer mer enn en ferdighet som gjør dem unike.
der håndterer mere end en færdighed, der gør dem unikke….

må sende inn et bevis på engelsk ferdighet som oppfyller minimumskravet i en av følgende standardiserte tester som en del av søknadsprosedyren.
skal indsende et bevis på engelsk færdighed, der opfylder mindstekravet i en af følgende standardiserede prøver som en del af ansøgningsproceduren.

Klinisk trening tilbake på Melaka Campus derimot, vil utstyre vår student med oppdatert klinisk ferdighet som er viktig for
Klinisk træning tilbage på Melaka Campus på den anden side vil udstyre vores studerende med up-to-date klinisk færdighed, der er afgørende for,

fetters: en ferdighet som helt immobilize motstanderen,
fetters: en færdighed, der helt immobilisere modstander,