FERDSEL - oversettelse til Dansk

• færdsel
• sejlads
• færden
• beboelse
• kørsel
• passage
• at færdes
• rejse

Eksempler på bruk av Ferdsel på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi vil sette pris på at du fortsatt bønner for trygg ferdsel og for helse.
Vi vil sætte pris på jeres fortsatte forbøn for sikker rejse og for sundheden.

Ferdsel er beryktet for sin høye karbonutslipp,
Road rejse er berygtet for sin høje kulstofemissioner,

Afghanistan har vært en viktig gjennomfartsåre for handel og ferdsel mellom øst og vest siden antikken
Afghanistan har været en vigtig gennemfartsvej for handel og gennemrejse mellem øst og vest siden oldtiden,

kan stå til hinder for ferdsel eller telefon- og kraftledninger
der kan stå til hindrer for trafik eller telefon- og elledninger,

Veien er sperret for motorisert ferdsel for fotturer og sykling,
Vejen er spærret til motoriserede trafik til gåture og cykling,

Luftgardiner er den perfekte løsningen for å skape et usynlig skille mellom to miljøer uten å hindre menneskenes ferdsel.
Lufttæpper er den perfekte løsning til at skabe en usynlig barriere, der opdeler to forskellige miljøer uden at begrænse adgangen for folk.

lærte mye om overlevelse og ferdsel i polare områder.
hordan man overlever og færdes i polaregne.

lærte mye om overlevelse og ferdsel i polare områder.
hvordan man overlever og færdes i polare egne.

gjenstander mistet under jakt eller ferdsel.
genstande som er mistet under jagt eller vandring.

Den gangen da all ferdsel foregikk til fots
Dengang, hvor al færdsel foregik til fods

Data som lagres i cookies kan bl.a. Være din ferdsel på våres webside, hvilke produkter du har kikket på,
Data der lagres i cookies kan være din færden på vores webside, hvilke produkter du har set,

vann gav muligheter for ferdsel langs vassdragene og snøen jevnet terrenget,
søer gav mulighed for færdsel langs højdedragene, og sneen jævnede terrænet,

Den eldste dokumentasjonen for ferdsel mellom Schnals- og Ötztal er ismumien«Ötzi»,
Den ældste dokumentation for færdsel mellem Schnals- og Ötztal er ismumien« Ötzi»,

I takt med vår ferdsel på hjemmesider, sosiale medier
I takt med vores færden på hjemmesider, sociale medier

I dag er området åpent for allmenn ferdsel, og deler av tunnelanlegget er åpnet
I dag er området åbent for almen færdsel, og dele af tunnelanlægget er åbnet

AVG Ultimate gjør din ferdsel 100 % sikker.
AVG Ultimate gør din færden 100% sikker.

Hovedøya var avstengt for allmenn ferdsel, ble det anlagt et såkalt karantenelasarett ved Sandtangen på den sørøstlige odden på øya,
siden Hovedøya var afskåret for almen færdsel, blev der anlagt et såkaldt karantænelasaret ved Sandtangen på den sydøstlige odde af øen,

personer og rullende ferdsel som normalt forventes å forekomme ved påtenkte bruk.
personer og rullende færdsel, som normalt må forventes at forekomme ved den påtænkte brug.

innsamling av dokumentasjon som sikrer at ferdsel på takparken foregår etter forskriftene.
indsamling af dokumentation der sikrer, at færdsel på tagparken foregår efter forskrifterne.

lys og anvisninger for ferdsel.
lygteføring og anvisninger for færdsel.