Eksempler på bruk av Fikk samme på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cinemiracle brukte to speil slik at de to kameraer/kinomaskiner på hver side fikk samme optiske senter som den midterste fremviser.
Cinemiracle brugte to spejle for at de to kamaraer/kinomaskiner på hver side fik samme optisk center som det midterste apparat Derfor blev samlingen af billederne mindre synlige end i Cinerama.av Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening fikk samme rettigheter som ansatte og studenter.
af Norsk faglitterær forfatter- og oversætterforening fik de same rettigheder som ansatte og studerende.brutårnet på den andre siden av kløften ikke fikk samme skjebne, var
pylonen på den anden side af kløften ikke fik samme skæbne, var,Fanger som ble utpekt som Det tredje rikets fiender, fikk samme behandling- uansett om de satt i Gestapo-cellene i Shellhuset i København,
De fanger, der blev udpeget som Det Tredje Riges fjender, fik samme behandling- uanset om de sad i Gestapo-cellerne i Shellhuset i København, Victoria Terrasse i Oslosammenlignet med en kontrollgruppe som fikk samme kalorimengde, men fra karbohydrater.
end hos en kontrolgruppe, som modtog samme kaloriemængde fra kulhydrater.de ble raskt oppdaget av Typhoon-flygerne og fikk samme behandling som kameratene sine», skriver han senere.
de blev hurtigt opdaget af Typhoon-piloterne og fik samme behandling som deres kammerater”, skriver han senere.En regelendring der alle som er innenfor tre sekunder fikk samme tid, ble innført for å hindre
turismen ikke fikk samme fotfeste på Korsika som på mange av de andre middelhavsøyene.
turismen ikke fik samme fodfæste på Korsika som på mange af de andre middelhavsøer.betød det ikke at flagget fikk samme status som Union Jack.
betød det ikke at flaget fik samme status som Union Jack.gjorde at man alltid fikk samme mengde med fôr ut av beholderen ProScaper med akvariedekorasjoner,
klikdåser så man altid fik samme mængde foder ud af beholderen,du prøvde å be om at jeg fikk samme avtale som deg, men du glemte å forklare hvorfor etter
Kanskje hvis vi får samme sveis?
Hvis nu vi fik samme frisure?Mange får samme drøm.
Vi har fått samme brev.
Jeg har modtaget samme brev.Kan du få samme informasjon på alle fly som forlot Dulles mot målbyene?
Kan du skaffe samme oplysninger for alle fly fra Dulles mod målbyerne?Gjennomsiktige områder i bilder får samme farge som papiret de skrives ut på.
Gennemsigtige områder i billeder har samme farve som det papir, de er trykt på.Fått samme melding i dag.
Jeg modtog samme besked i dag.bør den få samme behandling hver eller annenhver måned.
skal den have samme tur hver eller hveranden måned.Du får samme følelse av å inhalere
Du har samme følelse af at inhalereVil la andre få samme positive opplevelse.
Måtte andre få den samme positive oplevelse.”.
