Eksempler på bruk av Filler på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sersjanten slapp unna med et forbrent kinn og uniformen i filler.
Sergenten kom på benene med en forbrændt kind og uniformen i pjalter.På den annen side, gangen før der ble de nesten skutt i filler.
Han ble skutt i filler i går.
Han blev skudt i smadder i går.Se dem rive hverandre i filler.
Varelageret blir sprengt i filler,-.
Lageret bliver sprunget i luften,-.Skulderen din ble skutt i filler.
Din skulder blev skudt i smadder.ble sprengt i filler.
røg i luften.Jeg skal rive ham i filler.
Jeg flår ham i småstykker.Hele huset er skutt i filler.
Han skød alt i smadder.sprengte faren hennes i filler.
sprængte hendes far i luften.Ble ikke familien din hakket i filler og brukt som fiskefor?
BIev din familie ikke skåret i småstykker og brugt som fiskemad?Få minutter etter avgang rives TWA flight 800 i filler av en eksplosjon.
Kort efter TWA Fly 800 lettede, rev en stor eksplosion flyet i småstykker.Håper han ikke blir blåst i filler.
Bare du ikke sprænger ham i luften.Jeg kan rive deg i filler.
Jeg kan rive dig i småstykker.Et slag med hammeren på atombomben så sprenges halve landet i filler.
Et slag med hammeren på atombomben så ryger byen og det halve land i luften.Nately ble blåst i filler.
Nately blev sprængt i småstykker.Noen i byen vil skyte dette stedet i filler.
Der er folk i byen, som vil sprænge jer i luften.Så blir bygningene sprengt i filler.
To minutter senere sprang bygningen i luften.Som straff fordi du sprengte McGraws postkasse i filler.
Du sprængte en postkasse i luften.Kan vi ikke blåse noe i filler?
Kan vi ikke sprænge noget i luften?
