FIRE GUTTER - oversettelse til Dansk

• fire drenge
• fire fyre
• fire unge mænd
• fire gutter

Eksempler på bruk av Fire gutter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tidligere leder for Representantenes hus i USA, Dennis Hastert, skal ha misbrukt minst fire gutter seksuelt mens han var brytetrener i Illinois.
Den tidligere republikanske formand for Repræsentanternes Hus Dennis Hastert misbrugte ifølge føderale anklagere i USA mindst fire drenge, da han var brydetræner i staten Illinois for årtier siden.

For et år siden døde fire gutter under et israelsk flyangrep mens de spilte fotball på stranden.
For nogle dage siden dræbte et israelsk missil fire små drenge, som løb og spillede fodbold på stranden.

Newsner» Familie» Fire gutter sniker seg inn i den gamle damens hage- da hun får tak i dem, begynner tårene å renne.
Newsner» Familie» 4 drenge sniger sig ind i ældre dames have- da hun får fat i dem begynder tårerne at trille.

Fire gutter, i alderen 15-16 år fra Ry i Østjylland i Danmark,
Fire drenge i alderen 15-16 år fra Ry i Østjylland er anholdt

Vokste opp som den yngste av fire gutter i landlige ozark-fjellenes av Arkansas,
Voksede op som den yngste af fire drenge i landdistrikterne Ozarks af Arkansas,

nå Spurs har fire gutter som kan telles på å treffe store skudd,
nu Spurs har fire fyre, der kan tælles på at ramme big shots,

I RETTEN: Tidligere leder for Representantenes hus i USA, Dennis Hastert skal ha misbrukt minst fire gutter i aldre ned mot 14 år, da han var brytetrener ved en videregående skole i Yorkville, Illinois for flere tiår siden.
Washington: Den tidligere republikanske leder af Repræsentanternes Hus Dennis Hastert misbrugte angiveligt mindst fire drenge, da han arbejdede som brydetræner på et gymnasium i den amerikanske stat Illinois for årtier siden.

Gutten, Thorgrin av det vestlige kongeriket av sørprovinsen av klanen McLeod- var kjent blant de som likte han, ganske enkelt som Thor- den yngste av fire gutter, den minst likte av hans far,
Drengen var Thorgrin af det vestlige kongerige af den sydlige provins fra klanen McLeod- blandt venner bare kaldt Thor- den yngste af fire drenge, langtfra sin far yndling

Juli blir de første fire guttene hentet ut av grotten i live.
Juli lykkedes det redningsholdet at redde de første fire drenge ud af grotten.

Gud gav disse fire guttene kunnskap og forstand på allslags skrift og visdom.
Gud gav disse fire unge mænd forstand og indsigt i al slags skrift og visdom.

kongen sa at disse fire guttene var ti ganger visere enn alle de andre.
så kongen, at disse fire drenge var ti gange dygtigere end alle de andre.

Alle fire gutta som har god erfaring med å selge sine selskaper for millioner.
Alle fire fyre, der har rigelig erfaring med at sælge deres firmaer til millioner.

Fire gutter reddet ut av grotten.
Yderligere fire drenge reddet ud af grotten.

Fire gutter reddet ut av grotten.
Fire drenge reddet ud af grotten i dag.

Fire gutter reddet ut av grotten.
De fire første drenge er reddet ud fra grotte.

Fire gutter, ingen ende på lappene.
Fire drenge. Altid nye lapper.

Mandag ble fire gutter til brakt ut.
Yderligere fire drenge blev reddet ud mandag.

Er det ikke utrolig etter fire gutter?
Efter fire drenge. Er det ikke utroligt?

Søndag ble fire gutter reddet ut av grotten.
Den første dag blev fire drenge reddet ud af grotten.

Søndag ble fire gutter reddet ut av grotten.
I går blev fire drenge reddet ud af grotten.