FLUID - oversettelse til Dansk

• fluid
• væske
• flydende

Eksempler på bruk av Fluid på Norsk og deres oversettelse til Dansk

medfører det ikke bare midlertidig lekkasje av fluid inn i vevet som en respons til skade,
det indebærer ikke kun midlertidig udsivning af væske ind i vævet som en reaktion på skade,

Computational Fluid Dynamics, Engineering analyse
Computational Fluid Dynamics, Engineering Analyse

Ved å gjøre dette, blir fluid fra prostata presset ut inn i urinrøret,
Ved at gøre dette, er væske fra prostata skubbet ud i urinrøret

Fluid Clenbuterol syklusen kan bli funnet i forskjellige slag,
Flydende Clenbuterol cyklus er tilgængelig i forskellige typer,

og sidelengs Fluid rytme skaden(LFPI)
og lateral Fluid percussion skade( LFPI)

Karrieremuligheter Master i Engineering termodynamikk Fluid har nok å jobbe med de relaterte markedsundersøkelser bransjekunnskap,
Karrieremuligheder Master i Engineering termodynamik Fluid har nok til at arbejde på de relaterede markedsundersøgelser industri viden,

i motsetning til etyl er metylalkohol et rent teknisk fluid som omdannes til myresyre,
methylalkohol i modsætning til ethylalkohol er en rent teknisk væske, der, når den forbruges af mennesker,

for bråkjøling i diabetes kan kreve 1- 2 og et fluid kopp.
for quenching i diabetes kan kræve 1- 2 og en flydende kop.

Nå kan vi ingeniør den nødvendige mekaniske egenskaper for å støtte micro-skala fluid flow og miljø for målet celler- chondrocytes,
Nu kan vi ingeniør den nødvendige mekaniske egenskaber for at støtte mikro-skala væske flow og miljøet for target-cellerne- chondrocytter,

Reaktor fluid sirkuleres gjennom reaktoren ved hjelp av peristaltiske pumpe A(PA),
Reaktor fluid cirkuleres gennem reaktoren ved hjælp af peristaltiske pumpe A( PA),

er så fluid som resten.
som referenceramme er så flydende som resten.

dannelsen av spytt fluid fra mage, bukspyttkjertel
hæmmes dannelsen af spyt og væske fra mavesæk, bugspytkirtel

En rekke av fluid suges intraoperativt også har en høy prediktiv verdi celler for diagnose av infeksjon så lenge
En række af fluid aspireres intraoperativt også har en høj prædiktiv værdi celler til diagnose af infektion, så længe patienten

De kan velge avanserte kurs i Prosjekt og Mekanisk Produksjon, Energi og Fluid Technologies samt områder som Automotive & Automation and Control & Robotics(undervisning av disse to kursene er avhengig av antall studenter).
De kan vælge avancerede kurser i Project og mekaniske produktionsmetoder, energi og Fluid Technologies samt områder som Biler& Automation and Control& Robotics( undervisning af disse to kurser afhænger af antallet af studerende).

aspireres de hule organer som balsameringskunsten fluid ikke kan nå arterielt.
aspirere de hule organer, som balsamerings væske ikke kan nå intraarterielt.

I 1999 dannet Oslo Fluid og bandet Klovner i Kamp plateselskapet City Connections som blant annet utga verdens første rap-album på norsk, Schwin i 2000.
I 1999 dannede Klovner i Kamp og bandet Oslo Fluid- som Alis også var medlem af- pladeselskabet City Connections som blandt andet udgav verdens første rapalbum på norsk, Schwin( album) i 2000.

derfor forhindrer skummende hydraulisk fluid som drypper ut av leddene.
derfor forhindres skummende hydraulisk væske, der drypper ud af samlingerne.

virker på et legeme som beveger seg gjennom et fluid på grunn av viskositeten.
der modstår bevægelsen af et objekt gennem en væske på grund af viskositeten.

ressurser utviklet av universitetet, spesielt med hensyn til ferdigheter innen industriell design, fluid dynamikk, mekanikk, materialvitenskap;
ressourcer udviklet af universitetet med særlig henvisning til færdigheder inden for industrielle design, fluid dynamik, mekanik, materialevidenskab;

timers periode være oppsamlet, og mengden av protein i dette fluid kan måles.
kan alle urinen produceret over en 24 timers periode skal indsamles, og kan måles mængden af protein i denne væske.