FOR PAR - oversettelse til Dansk

• for par
• for parret
• for nogle

Eksempler på bruk av For par på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er viktig for par som har mye kjærlighet å gi,
Det er et stort problem for de par, som gerne vil have et barn,

Disse er generelt mer passende for par eller enslige som bor alene
Disse er generelt mere egnede til par eller singler, der bor alene,

Byen har derfor blitt et populært reisemål for par, og mange av de romantiske hotellene i Santa Barbara har utsikt over disse fantastiske kystområdene.
Byen er derfor en populær destination for kærestepar, og mange af de romantiske hoteller i Santa Barbara har udsigt ud over disse fantastiske kystområder.

Taveuni Island Resort er kanskje det beste valget for par som søker fred
Taveuni Island Resort er måske det bedste valg for et par, som søger fred

Den østlige enden er mer egnet for par eller familier som liker å svømme
Den østlige ende er mere egnet til par eller familier, der nyder at svømme

vurderes integrativ atferdsterapi for par som fremgang i tradisjonell atferdsterapi(Jacobson og Margolin, 1979).
så følger integrativ adfærdsmæssig parterapi udviklingen i traditionel adfærdsmæssig parterapi( Jacobson og Margolin, 1979).

Disse rommene er perfekte for par, venner eller familier
Disse værelser er perfekte til par, venner eller familier,

Dobbeltdyne er også en opplagt mulighet for par som sover i samme seng.
Dobbeltdyner er også en oplagt mulighed, hvis i som par, sover flere i den samme seng.

Du skal bare bestemme deg for hvilke par som akkurat din skosamling desperat mangler.
Du skal blot beslutte dig for, hvilke par din skosamling er i desperat mangel på.

Hilton Honors Mutual Fund-kontoer er tilgjengelige bare for par som er lovlig gift i henhold til lovgivningen i staten eller provinsen eller landet som paret er bosatt i.
Hilton Honors-fælleskonti er kun tilgængelige for ægtepar, der er lovformeligt gifte i den stat eller provins eller det land, hvori parret er bosiddende.

Canteras Playa er et bra valg for par, venner og familier
Canteras Playa er et godt valg til par, venner og familier,

Passer både for par i oppstartsfasen og for par som har levd sammen i mange år.
Både hos par på første ham, men også hos par, der har været sammen i årevis.

Gudbrandsgard Hotell er et populært overnattingssted for par, og ligger bare en kort spasertur fra preparerte løyper og et førsteklasses skianlegg.
Gudbrandsgard Hotel er populær blandt par og ligger blot en kort spadseretur fra velpræparerede pister på et skiresort i topklasse.

det bare er spesifikt for par teatre jeg pleier å gå til,
det bare er specifikt for de par teatre, jeg normalt går til,

Men vi kan fortelle deg hvor lang tid det vanligvis tar for par å bli gravide, og hvordan du kan øke sjansen for at det skal gå raskere.
Men vi kan fortælle dig, hvor lang tid det typisk tager et par at undfange- og hvordan i kan fremskynde tingene sammen.

De Siren er også ideell for par å leke med, brukt på brystvorter der tungene virkelig kan gi noen behagelige sensasjoner.
Den Siren er også ideel til par at lege med, brugt på brystvorter, hvor tungerne virkelig kan give nogle behagelige fornemmelser.

ideelt for par, men også for familier med barn.
ideel til par, men også for familier med børn.

Den romantiske lille øya Île de Ré utenfor kysten av Frankrike med fyrtårnet"Phare des Baleines" er et selvskrevent reisemål for forelskede par.
Den romantiske lille ø Île de Ré ud for Frankrigs vestkyst med fyrtårnet” Phare des Baleines” er et perfekt rejsemål for forelskede par- fra fyrtårnet har man en fantastisk udsigt over Atlanterhavet.

ingenting kan sammenlignes romantiske nostalgi for par sitter ved siden av hverandre.
kan sammenlignes intet med en romantisk nostalgi af par sidder ved siden af hinanden.

finnes det også en rekke behandlingsrom for par, samt et avslappende område med svømmebasseng og havutsikt.
der også kan rumme par og et afslappende område med swimmingpool og havudsigt.