FORSTANDEN - oversettelse til Dansk

• forstanden
• forstand
• betydning

Eksempler på bruk av Forstanden på Norsk og deres oversettelse til Dansk

jeg er redd for å se min skjønne mor miste forstanden.
jeg er bange for at se min skønne mor miste forstanden.

Hvert nytt reklamebyrå er dedikert i den generelle forstanden til begrepet merkevarefremmende,
Hver ny reklamekampagne er dedikeret i generel forstand til begrebet brandfremme,

faren mistet både forstanden og formuen, og Herman måtte tidlig ut i arbeidslivet.
faren mista både forstanden og formuen, og han måtte tidleg ut i arbeidslivet.

I den mest grunnleggende forstanden eksisterer bedrifter
I de mest grundlæggende forstand eksisterer virksomheder,

faren mistet både forstanden og formuen, og Herman måtte tidlig ut i arbeidslivet.
faren mista både forstanden og formuen, og moby måtte tidleg ut i arbeidslivet.

Retsvitenskapen er nå fredelig orientert i denne forstanden på begrepet jord
Retsvidenskaben er nu fredeligt orienteret i denne forstand på begrebet jord

De tror på det De så, men slik en ferd tærer på forstanden.
en sådan rejse tager på forstanden, endog meget hårdt.

Og akkurat i denne forstanden testet Bienkowski på den velkjente Slingshot Channel på YouTube sammen med Jörg Sprave en hjemmelaget puddingkanon.
Det er i denne forstand Bienkowski testet på den berømte Slingshot Channel på YouTube med Jörg Sprave en hjemmelavet budding kanon.

I den daglige forstanden kan en persona non grata kalles en person
I dagligdags forstand kan en persona non grata kaldes en person,

men du har denne forstanden i hjertet og magen
men du har denne forstand i dit hjerte og i maven,

fikk han forstanden tilbake og begynte å regjere igjen.*.
fik han sin forstand tilbage og begyndte at regere igen.*.

ifølge avholdsfolket kunne koste både forstanden og helsa.
der ifølge afholdsfolkene kunne koste både forstand og helbred.

og jeg fikk forstanden tilbake.
og jeg fik min forstand igen.

hvor han dør, etter å ha gjenvunnet forstanden.
hvor han dør efter at have genvundet sin forstand.

et gigantisk stadion er eksempel på ingeniørkunst som overgår forstanden.
en enorm kuppel er blandt de ingeniørmæssige bedrifter, der overgår al forstand.

Så det kan ikke kalles en tvangstanke i denne kliniske forstanden, poengterer hun.
Så det kan ikke kaldes en tvangstanke i denne kliniske forstand,« pointerer hun.

Hjertet har sine egne grunner som forstanden ikke forstår»
Hjertet har sine grunde, som fornuften ikke kender til",

For å styrke kroppen, ikke forstanden er å bygge et tempel på flygesand.
At styrke kroppen og ikke sindet. Er som at bygge et tempel på løst sand.

I denne forstanden fant en studie av Tohoku Gakuin University
I den forbindelse fandt en undersøgelse fra Tohoku Gakuin University,

han mistet også forstanden, sier Trump ifølge nyhetsbyrået.
han gik fra forstanden, lyder det i en erklæring fra Trump.