FORUMET - oversettelse til Dansk

• forummet
• board
• forummerne
• gruppeforum
• forum
• fora
• forums

Eksempler på bruk av Forumet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Registrer deg i forumet vårt.
Skriv til os i vores FORUM.

Du forteller vel forumet hva du finner ut.
Du må gerne skrive på forum hvad du finder ud af.

Forumet har blitt oppgradert til nyeste phpBB-versjon.
Jeg har nu opgraderet boardet til den nyeste version af phpBB.

Er dette forumet fortsatt aktivt?
Er dette sted stadig aktivt?

Er dette forumet fortsatt aktivt?
Er denne gruppe stadig aktiv?

Miller, som adresserte forumet om emnet behovet for Nord Stream 2.
Miller, der tog op på forummet om behovet for Nord Stream 2.

Som erstatning har vi fått dette forumet som heter"Off Topic".
Sådan et forum har vi allerede- det hedder' Off topic'.

På forumet av interesse, etc.
På de fora, der er af interesse, osv.

Velkommen til forumet, btw.
Velkommen til forældreklubben, btw.

Av pandalakris i forumet Naturlig T4 og syntetisk T4 er ikke lik hverandre.
Av Anisa i forumet Naturlig T4 og syntetisk T4 er ikke lik hverandre.

Forumet har over 700 medlemmer,
Klubben har mere

Kontakt administratoren av dette forumet.
Du bør kontakte administratoren af denne hjemmeside.

Annonser vises øverst på hver side i forumet der de ble publisert.
Annoncer vises øverst på hver side i det forum, hvor de blev offentliggjort.

Jeg er nok av dem som bruker litt for mye tid på forumet.
Jeg er en af dem der bruger for meget tid i centret.

på annen måte vandaliser forumet.
på anden måde bedrive hærværk på forummet.

Hvem kan bruke forumet.
Hvem kan benytte klubben.

Det er jo nettopp derfor vi har forumet.
Det er jo det at derfor vi har klubben.

kan du uploade bildet til forumet.
kan du uploade billedet til boardet.

Vi har erstattet forumet med Facebook.
Vi har erstattet klubhuset med en Facebook-side.

Har ikke sett så mye spam på dette forumet før….
Jeg har aldrig set så mange mennesker i Sparta-hallen før….