FORURENSET - oversettelse til Dansk

• forurenet
• kontamineret
• inficeret
• forurening
• besmittet
• forurenede
• forurenes
• kontaminerede
• inficerede
• forurener

Eksempler på bruk av Forurenset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Filterstøvsamlere opererer, slik at forurenset alkohol fjernes med egnede stoffer.
Filtreringsstøvsamlere i denne stil virker, at forurenet alkohol bæres af egnede stoffer.

Hvordan kan vi ha forurenset et så stort område?
Hvordan kunne vi have tilsmudset, sådan et stort område?

De er fremdeles forurenset av kjemikalier fra gruvetida.
Floden er blevet forurenet af kemikalier fra minedriften.

Filterstøvsamlere opererer, slik at forurenset alkohol fjernes med egnede stoffer.
Filterstøvsamlere i den nuværende agens handle, at forurenet alkohol er lavet af egnede stoffer.

En fortsatt forurenset område, av en frodig flora og fauna.
En stadig uforurenet område, af en frodig flora og fauna.

Forurenset mat eller vann kan overføre bakterier og parasitter i kroppen din.
Bakteriel- og parasitisk infektion: Fordærvede fødevarer kan overføre bakterier og parasitter til din krop.

Klær forurenset med dette produkt bør umiddelbart vaskes.
Beklædning, som er blevet forurenet med produktet skal aftages med det samme.

Hold forurenset vaskevann tilbake og skaff det bort.
Hold beskidt vaskevand tilbage og få det bortskaffet.

Ikke her. Den er forurenset.
Ikke her, der er for urent.

Men elven er forurenset.
Floder er blevet forurenet.

stygg og forurenset.
grimt og superforurenet.

Det er forurenset.
Det er forgiftet.

vann er forurenset.
jord er blevet forurenet.

Emballasje som inneholder rester av eller forurenset av farlig avfall.
Emballage som indeholder rester af eller er forurenet med farlige stoffer.

Vannet er svært rent og ikke forurenset.
Vandet er meget rent og indeholder ingen forurering.

Prosent av Kinas grunnvann forurenset.
Procent af Kinas grundvand er forurenet.

Guineaormens larver infiserer kroppen gjennom vannlopper fra forurenset drikkevann.
Guinea-ormens larver inficerer kroppen igennem vandlopper fra urent drikkevand.

Elver over hele verden forurenset av antibiotika.
Mange af verdens floder er forurenet af antibiotika.

Vi har fått forurenset drikkevannet vårt.
Vores drikkevand er forurenet.

I ryggen ga de lammelse og i lungene forurenset blod.
I ryggen forårsagede de lammelse, i lungerne urent blod.