FRANCESCA - oversettelse til Dansk

• francesca

Eksempler på bruk av Francesca på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Uten oppbrett, Francesca.
Uden opslag, Francesca.

Francesca kjente risken.
Francesca kendte risikoen.

Hva med Francesca?
Hvad med Francesca?

Og Guggenheim-museet med Francesca.
Og på Guggenheim med Francesca.

Så det er Francesca.
Er dét Francesca?

Er bildet en Della Francesca?
Er dette billede virkelig en Della Francesca?

Hvordan gikk det med Francesca?
Hvordan gik det med Francesca?

Så har vi Francesca, min reklameagent.
Så er der Francesca, som laver PR.

Francesca, du ser datteren min.
Francesca, se på min datter.

Men Francesca sank ikke utenfor Topsail Cay.
Men Francesca sank ikke uden for Topsail Cay.

Francesca vil ikke klare det.
Francesca når det ikke.

Francesca, er han inne?
Er han inde, Francesca?

Gjenkjenner du det, Francesca?
Francesca, kan du genkende det?

Jeg er forelsket i deg, Francesca.
Jeg er forelsket i dig, Francesca.

Fredag ettermiddag går Francesca inn gjennom vestibylen.
Fredag eftermiddag går Francesca ind i vestibulen.

Du er en fin kvinne, Francesca.
Du er en god kvinde, Francesca.

Francesca har solgt sin første roman.
Francesca fik udgivet en roman.

St. Francesca, skytshelgen for kåte tenåringer?
Skt. Francesca, de liderlige teenageres helgen?

Hva kaller du det, Francesca?
Hvad kalder du det, Francesca?

Piero della Francesca skrev avhandlinger om vitenskapelig perspektiv.
Piero della Francesca skrev afhandlinger om videnskabeligt perspektiv.