FREDFYLT - oversettelse til Dansk

• fredfyldt
• fredeligt
• roligt

Eksempler på bruk av Fredfylt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

består Lazio av et vakkert og fredfylt landskap med små, trivelige landsbyer som nærmest ligger drapert over høydedragene i landskapet.
af de mest smukke og fredfyldte bjergskråninger fyldt med små landsbyer på bjergtoppene.

er dekorert i lyse farger og har en rolig og fredfylt atmosfære.
som er indrettet i varme farver og som emmer af fred og ro.

skaper en en sirkel av dyp og fredfylt energi.
en cirkel af dyb og fredfyldt energi er skabt.

et land der forskjellige religioner har levd fredfylt side om side i generasjoner,
hvor forskellige religioner har levet fredeligt side om side i generationer,

et godt alternativ til en rolig og fredfylt ferie med sol og strand.
et godt alternativ til en rolig og fredfyldt ferie med sol og strand.

det er god mulighet for utflukter i området- uansett om du drømmer om fredfylt seiltur i kajakk
der er rig mulighed for udflugter i området- uanset om du drømmer om fredfyldte sejlture i kajak,

Sentral beliggenhet, fredfylte rom og en innbydende lobby garanterer et vellykket opphold.
Central beliggenhed, rolige værelser og en indbydende lobbybar er garanti for et vellykket ophold.

Det kunne jeg se på hele hans fredfylte ansikt.».
Det kunne jeg læse ud af hans fascinerende ansigt.«.

De ser ikke fredfylte ut.
De ser ikke fredelige ud.

Dere kan gå tur på fredfylte stier, høre på fossenes brus,
I kan vandre på fredfyldte stier, lytte til vandfalds brusen,

Leter du etter noen flotte og fredfylte strandbukter der du kan svømme,
Er du på udkig efter nogle smukke og fredfyldte sandbugter, hvor du kan svømme,

sto for velstand og fredfylte, trygge forhold.
sit eget figentræ' symboliserer fred, velstand og tryghed.

Gigantiske sequoia-trær, brusende fosser, fredfylte sjøer og et rikt dyreliv med mulighet for å se bjørner venter dere her.
Der venter jer gigantiske Sequoia-træer, brusende vandfald, fredfyldte søer og et rigt dyreliv med mulighed for at se bjørne.

padle kajakk i fredfylte laguner og være så heldige å se niser,
ro i kajak i fredfyldte laguner og være heldige at se marsvin,

På sykkelturen opplever vi grønne og fredfylte områder av millionbyen
På cykelturen oplever vi grønne og fredfyldte områder af millionbyen,

for omgivelsene rundt elven er like vakre som de er fredfylte.
for flodens omgivelser er lige så smukke, som de er fredfyldte.

vi med buss fortsetter til den lille fredfylte landsbyen Le Rayol-Canadel-sur-Mer.
vi med bus fortsætter til den lille fredfyldte landsby Le Rayol-Canadel-sur-Mer.

rett ved den mørke vulkanstranden i Amed finner du det fredfylte og delvis bortgjemte feriestedet Coral View Villas.
direkte ned til den mørke vulkanstrand i Amed finder du det fredfyldte og delvist skjulte feriested Coral View Villas.

stumme og lamme fredfylte dager i landets
stumme og lamme fredfyldte dage i landets

er kjent som et av de mer fredfylte stedene på Phuket.
er kendt som et af de mere fredfyldte steder på Phuket.