GLOBALISERTE - oversettelse til Dansk

• globaliserede
• globale
• globaliseret

Eksempler på bruk av Globaliserte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

fra den nødvendige virksomheten perspektiv for å være effektiv i beslutninger i denne globaliserte og dynamisk sektor,
fra den nødvendige business perspektiv at være effektive i beslutningstagningen i denne globaliserede og dynamisk sektor,

internasjonal eksponering må du ha en betydelig innvirkning på dagens og fremtiden vår globaliserte samfunn.
du har brug for at have en betydelig indvirkning på dagens og fremtidens globaliserede samfund.

øke talentet ditt for å utfordre dagens globaliserte virksomheter.
øge dit talent for at udfordre nutidens globaliserede virksomheder…[-].

nedsenket i dagens teknologier og applikasjoner, i dette globaliserte samfunnet hvor styring av informasjons-
fordybet i de nuværende teknologier og applikationer i dette globaliserede samfund, hvor styring af informations-

Verden digitaliseres og globaliseres.
Verden er digitaliseret og globaliseret.

Disse fordelene garantere studentene en enorm karriere fundament i den moderne globalisert økonomi.
Disse fordele garanterer eleverne en enorm karriere fundament i den moderne globaliserede økonomi.

Globalisert og transnasjonale ISLAM.
GLOBALISERET og transnationale ISLAM.

Ettersom alt er globalisert, er krig overalt hele tiden.
Fordi det hele er globalt, er der krig alle vegne hele tiden.

I dag er verdensøkonomien globalisert og markedsorientert.
Økonomien er i øjeblikket åbent og markedsdrevet.

Språk er viktig i en globalisert.
Oversættelser er vigtige i en globaliseret verden.

Verden digitaliseres og globaliseres.
Verden er blevet globaliseret og digitaliseret.

I denne stadig skiftende, globalisert verden, kan betydningen av livslang læring på tvers av alle situasjoner ikke overvurderes.
I denne stadigt skiftende, globaliserede verden, kan betydningen af livslang læring på tværs af alle situationer ikke overvurderes.

For å lykkes i dagens globaliserende marked, må du ha kunnskapen og verktøyene for å bruke den./.
For at lykkes i dagens globaliserende marked skal du have viden og værktøjer til at anvende det./>

Den stadig mer globalisert natur moderne samfunn krever eksperter
Det moderne samfunds stadig mere globaliserede natur kræver eksperter,

Bulgarske universiteter er svært klar over den raskt globalisere natur av vår verden
Bulgarske universiteter er meget opmærksomme på den hastigt globaliserende karakter af vores verden

cutting-edge bedrift kompetanse tilpasset de raskt utviklende utfordringer ledere i dagens dynamiske, globalisert økonomi.
de hastigt skiftende udfordringer, som ledere står over for i dagens dynamiske, globaliserede økonomi.

krever mer og mer globalisert forberedt og sanse prediktiv administratorer.
mere og mere globaliserede kræver forberedt og fornemmer prædiktive administratorer.

utdanning fra utsikterna til Japans interne etniske mangfold i dagens raskt globaliserende og internasjonaliserende verden.
uddannelse ud fra synspunkterne om Japans interne etniske mangfoldighed i dagens hurtigt globaliserende og internationaliserende verden.

grafikk er understøttet av kritisk analyse av de stadig skiftende globalisert kringkasting og digital mediebransjen.
grafik understøttes af kritisk analyse af de stadigt skiftende globaliserede broadcast og digital mediebranchen.

ønsker å spesialisere seg i de internasjonale juridiske aspektene av forretningspraksis i vår globaliserende verden.
der søger at specialisere sig i de internationale juridiske aspekter af forretningspraksis i vores globaliserende verden.