GODSTOG - oversettelse til Dansk

• godstog

Eksempler på bruk av Godstog på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvis en større hindring faller ned og blir liggende på skinnegangen foran godstoget, har toget ingen mulighet til å kjøre utenom.
Hvis en større genstand falder ned på skinnerne foran et godstog, har det ingen mulighed for at køre udenom.

Ulykken skjedde fredag da godstoget krysset en bro over Mantua Creek, like ved Delaware River.
Ulykken skete, da toget krydsede en bro over Mantua Creek lige ved Delaware River.

Selv om godstogene fortsatt står for en liten del av den totale handelen mellom Kina og Europa vokser den i en rasende fart takket være subsidier fra Kina under det nye initiativet.
Selv om jernbanegodstransport endnu kun udgør en brøkdel af den samlede handel mellem Kina og Europa, så er den i hastig vækst takket være kinesisk statsstøtte som led i Bælte- og Vejinitiativet.

Godstog, Atlasfjellene.
Godstog, Atlas-bjergene.

Person påkjørt av godstog.
Person påkørt af godstog.

Blokkert av et godstog.
Blev blokeret af et godstog.

Han er som et godstog.
Det var ligesom et godstog.

To godstog kolliderte på Lillestrøm stasjon 5.
To godstog kolliderede på stationen 5.

Det er som å fly et godstog.
Det var som at prøve at flyve et godstog.

Det kommer faktisk like mange persontog og godstog.
Svarer den ansatte, der kommer faktisk lige mange persontog og godstog.

Et godstog kjører kull bort fra en Wyoming kullgruve.
Et godstog trækker kul væk fra en Wyoming kulminde.

Han går hjemmet og går foran et godstog.
Han skrider hjemmefra og går ud foran et godstog.

En enda klokere mann hadde hoppet på et godstog.
En klogere mand var hoppet på et godstog.

Et godstog som kjører gjennom en tunnel i hodet.
Et godstog, der kører gennem en tunnel i hovedet.

Lokomotivtypen gikk både i person- og godstog.
Lokomotiverne blev anvendt i såvel person- som godstog.

Har du hoppet på et godstog i fart?
Har du nogensinde hoppet på et godstog?

Jeg vil ikke gå og dra på et godstog.
Jeg vil ikke slæbe på et helt godstog.

Vi løp etter et godstog da hjertet hans takket for seg.
Vi løb efter et godstog, da hans hjerte sagde stop.

satt på et godstog, sendt hit.
sat på et godstog og sendt herud.

Carnegie eide alt fra gruver til godstog, jernbaner og lasteskip.
Carnegie ejede alt fra miner til godstog, jernbaner og fragtskibe.