GRENSET - oversettelse til Dansk

grænsede
grense
begrensning
terskel
limit
grenseverdien
grænser
grense
begrensning
terskel
limit
grenseverdien
omkranset

Eksempler på bruk av Grenset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Johor, som grenset både til Singapore og føderasjonen,
Johor, som grænset både til Singapore
Cavazos hevder at han selv klarte å komme seg ut av to situasjoner hvor Spacey prøvde seg på en måte som«grenset til trakassering».
Cavazos fortæller desuden, at han selv har afværget to tilnærmelser fra Spacey, som var» på kanten til sexchikane«.
Og det skjedde at folk kom til ham fra alle kanter av det land som grenset mot villmarken.
Og folket kom til ham fra alle kanter af landet, der grænsede op til ørkenen.
tilsvarte omtrent den gamle svenske Ingermanland, og grenset i nord tll Finland
modsvarede omtrent den gamle svenske Ingermanland og grænsede i nord til Finland
I øst grenset kongeriket til Bayern og mot Baden ved de andre sidene, unntatt en liten del av grensen helt i sør hvor det grenset mot Hohenzollern og Bodensjøen.
I øst grænsede kongeriget til Bayern og mod Baden på de andre sider, undtaget en lille del af grænsen i den allersydligste del af kongeriget, hvor der var grænse mod Hohenzollern og Bodensøen.
Kommunen grenset i øst mot Gratangen,
Kommunen grænser i øst til Gratangen,
seldsjukkene i Ikoniom(hvis områder grenset til Nikeas) kjempet mot hverandre.
seldsjukkerne i Ikoniom( hvis områder grænsede til Nikæas) kæmpede mod hinanden.
den mektige tyrkiske staten Volga-Bulgaria, som grenset til Vladimir-Suzdal i øst.
den mægtige tyrkiske stat Volgabulgarien, som grænsede til Vladimir-Suzdal mod øst.
Og han utplasserte også styrker i det område i syd som grenset til deres besittelser, og lot dem bygge festningsverker så de kunne beskytte sine styrker og sitt folk mot fienden.
Og han opstillede også tropper mod syd på grænsen af deres besiddelser og lod dem opføre fæstninger for at beskytte deres tropper og folk mod deres fjender.
det lå langt borte og grenset til Mormons land.
det var langt borte ved grænserne af Mormons land.
I det første århundre var Pontos et område i det nordøstlige hjørnet av vår tids Tyrkia som grenset til Georgia.- Apostlenes gjerninger 2:9; 1.
I det første århundrede betegnede Pontus det område der lå i det nordøstlige hjørne af det vi i dag kender som Tyrkiet, og som grænser op til Georgien.- Apostelgerninger 2:9; 1 Peter 1:1.
så lamanittene var omringet i området som grenset mot villmarken i syd, og i området
grænsen til Moronis land, så lamaniterne blev omringet på grænsen til ørkenen mod syd
Landet grenset til Nord-Korea, Folkerepublikken Kina, Mongolia, Afghanistan, Iran og Tyrkia i Asia, mens det i Europa grenset til Romania, Ungarn,
Landet grænsede op til Nordkorea, Folkerepublikken Kina, Mongoliet, Afghanistan, Iran og Tyrkiet i Asien, mens det i Europa grænsede op til Rumænien, Ungarn,
Senere i det samme århundret ble store områder i Kroatia og Slavonia som grenset opp mot Det osmanske rike lagt inn i«det militære grenselandet»(kroatisk Vojna Krajina,
Senere i det samme århundrede blev store områder i Kroatien og Slavonien, som grænsede op til Det Osmanniske Rige, lagt ind i" det militære grænseland"( kroatisk: Vojna Krajina,
strakte seg nesten helt ut mot havet og som lå syd for Jershons land, som også grenset til villmarken i syd, en villmark
der næsten grænsede op til havet syd for Jershons land og grænsede ligeledes mod den sydlige ørken,
Republikken erklærte seg uavhengig av det russiske keiserdømme i kjølvannet av den russiske revolusjon og grenset til Russland, Kubanfolkets republikk
Republikken erklærede sig uafhængig af Det russiske kejserrige i kølvandet af den russiske revolution og grænsede op til Rusland, Kubanfolkets republik
som også grenset til villmarken i syd, en villmark
og som også grænsede op til ødemarken mod syd,
landet Morianton, som grenset til Lehi og som begge lå ute ved havet.
Moriantons land, som grænsede op til Lehis land; og begge grænsede til havet.
Transkaspia er et navn som ble benyttet før 1924 om de russiske områdene øst for Kaspihavet som grenset til Khorasan i Iran og Afghanistan i sør,
er et navn benyttet før 1924 om de russiske områder øst for Kaspiske hav, som grænsede op til Khorasan i Iran og Afghanistan i syd,
Du har gått over grensen, nummer en!
Du gik over stregen, nummer ét!
Resultater: 57, Tid: 0.053

Grenset på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk