GRYTE - oversettelse til Dansk

• gryde
• kasserolle
• pot
• stuvning
• gryden

Eksempler på bruk av Gryte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Legg i en gryte med melk, smør
Sæt i en kasserolle med mælk, smør

En gryte for en orkide er bedre å bruke en ny,
En pot til en orkidé er bedre at bruge en ny,

nøtteskall legges i en gryte, deksel med vann
valnød skræl sæt i en kasserolle, tilsæt vand

Når du koker vann i gryte på komfyren, må kokeplaten,
Når du koger vand i en kasserolle på komfuret, skal både kogepladen,

varme i leiligheten, og en gryte med denne planten kan plasseres på vinduskarmen
varme i lejligheden, og en pot af dette anlæg kan sættes i vindueskarmen,

Her kan hele familien få kreftene tilbake med alt fra cowboy gryte til snacks som baguetter,
Her kan du restituere dig selv og resten af familien med alt fra cowboy stuvning til snacks som baguetter,

Du kan puste over en gryte med poteter eller legge til honning,
Du kan trække vejret over en kasserolle med kartofler eller tilsæt honning,

Alle leilighetene har babybadekar, gryte, barnevarer, leker
Alle lejligheder har babybad, pot, børneservise, legetøj

Du kan dekke vannkoker eller gryte med en invertert trakt
Du kan dække kedlen eller gryden med en omvendt tragt

I en middels gryte med rent drikkevann,
I et medium kasserolle med rent drikkevand,

på slutten er det en gryte med gull!|.
i slutningen er der en pot af guld!|.

Etter heie stilker er plantet i forberedt jord, som en gryte plassert i et godt opplyst rom temperatur med en akseptabel regime.
Efter rødning plantes stilken i forberedt jord, og gryden sættes i et godt oplyst rum med et acceptabelt temperaturregime.

Hell 10 liter vann i en gryte og legg til 1 kg vasket bær,
Hæld ti liter vand i en kasserolle og tilsæt 1 kg vaskede bær,

i de 24-timers lysforhold, kan en gryte av aloe eliminere en kubikkmeter luft som inneholdes i 90% formaldehyd;
i de 24 timers belysning kan en pot aloe eliminere 1 kubikmeter luft indeholdt i 90% formaldehyd;

De fem kokefeltene har også en automatisk gryteregistrering hvor kokeplaten automatisk registrerer når det står en gryte eller panne på den.
De fem kogefelter er alle udstyret med en automatisk gryderegistrering, hvilket betyder, at kogepladen automatisk registrerer, hvis der er placeret en pande eller gryden på selve feltet.

I en gryte legges hakkede epler,
I en kasserolle tilsættes det hakkede æble,

hell alt i en gryte, bland og legg på en tallerken.
hæld alt i gryden, røre og sat på komfuret.

Sett krydderposene sammen i en gryte, legg til 1 liten kopp kokende vann
Sæt krydderurterne sammen i en kasserolle, tilsæt 1 lille kop kogende vand

det går mye raskere å koke opp vann i vannkokeren enn i en gryte på komfyren.
det går meget hurtigere at koge vand i en elkedel end i en kasserolle på komfuret.

For å gjøre dette må du sette en håndfull råvarer i en gryte, hell 500 ml vann
For at gøre dette skal du lægge en håndfuld råvarer i en kasserolle, hæld 500 ml vand