GUIDENE - oversettelse til Dansk

• guiderne
• vejledninger
• guider
• guides
• guiden
• hjælpelinjerne

Eksempler på bruk av Guidene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Etter lunsj vil guidene fortelle mer om området
Guiden vil herefter gå rundt

De to nye guidene var en stor suksess,
De to nye guider var en stor succes,

man kan stille guidene spørsmål om hestene.
man kan stille guiderne spørgsmål om hestene.

Se her, og følg guidene våre som viser deg akkurat hvordan man bruker produktene våres til det optimale.
Se her, og følg vores guides, som viser dig præcis hvordan man bruger vores produkter optimalt.

Guidene våre vil alltid være behjelpelige med reservasjon av bord på diverse restauranter,
Vores guider vil altid være behjælpelige med reservation af bord på diverse restauranter,

trygg på at guidene ivaretar sikkerheten til både deg og moskusen.
vær sikker på, at guiden både beskytter dig og dyrene.

vi har vist er trygt og pålitelig, og guidene kan lede deg gjennom hvordan du bruker dem.
som vi har vist, er sikker og pålidelig, og guiderne kan lede dig gennem hvordan man bruger dem.

Guidene dine har meget god kjennskap til bushen
Dine guides har stort kendskab til bushen

Sikrer du deg en plassering i disse guidene kan det bidra til å holde deg konkurransedyktig
At sikre sig placeringer i disse guider kan hjælpe dig med at holde dig konkurrencedygtig

hvor guidene forteller deg alt om Kreolsk kultur og arkitektur.
hvor guiden fortæller om den kreolske kultur og arkitektur.

Guidene på våre Vatikan-turer er veldig populære
Vores guides på vores ture til Vatikanet er meget vellidte,

Guidene våre vil alltid være behjelpelige med reservasjon av bord på diverse restauranter,
Vores guider vil altid være behjælpelige med, reservation af bord på diverse restauranter,

etterpå inviterer guidene til å høre på myter
hvorefter guiden inviterer os til at høre myter

Guidene passer godt på deg
Guiderne passer godt på en

Guidene på våre Vatikan-turer er veldig populære
Vores guides på vores Vatikanture er vellidte,

la de åndelige guidene og skytsenglene dine hjelpe deg til en løsning på problemene dine.
lad dine åndelige guider og skytsengle hjælpe dig til en løsning på din problematik.

Vi påtar oss heller ikke ansvaret for reparasjoner på varer kjøpt på våre anbefalt butikker- uansett informasjon gitt av guidene eller selgerene.
Vi påtager os heller ikke at foretage eller formidle reparationer på varer købt i anbefalede butikker- uanset eventuelle oplysninger fra guiden eller sælgeren.

Guidene forteller om områdets fengslende historie,
Guiderne beretter om områdets fængslende historie,

Alle guidene våre er laget av to ekte københavnere
Alle vores guides er lavet af to Københavnere

Med nesten en tredjedel av alle våre gjester på Pegasos World gjør guidene våre alt de kan for å sikre
Med næsten en tredjedel af alle vores gæster på Pegasos World gør vores guider alt, hvad de kan,