HAN DEBUTERTE - oversettelse til Dansk

• han debuterede
• han fik debut
• han sin debut
• han debuterte

Eksempler på bruk av Han debuterte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han debuterte som profesjonell syklist i 2001 for laget Itera,
Han debuterede som professionel cykelrytter i 2001 for holdet Itera,

Han debuterte som forfatter i 1996 med en biografi om Gro Harlem Brundtland
I 1996 debuterede han som forfatter med en biografi om Gro Harlem Brundtland,

Han debuterte på Dagmarteatret i 1894 og spilte på flere forskjellige teatre i Norden fram til 1913;
Han debuterer på Dagmarteatret i 1894 og spillede på flere forskellige teatre i Norden frem til 1913;

I sovjetperioden kunne han ikke publiseres i hjemlandet og han debuterte derfor i Paris i 1985.
I sovjettiden kunne han ikke publicere i hjemlandet, og derfor debuterede han i Paris i 1985.

År gamle Camavinga ble Rennes‘yngste spiller noensinne da han debuterte for førstelaget i desember 2018,
Årige Camavinga blev Rennes' yngste spiller nogensinde, da han fik sin debut for førsteholdet i december 2018,

Han debuterte i 1996 med romanen Gylne tider, og i 1998 fikk
Han havde sin debut i 1996 med bogen" Gyldne tider" og vandt the Riverton Prize i 1998

Han er den ferskeste føreren i Team PETRONAS De Rooy IVECO- han debuterte i Silk Way Rally 2017,
Han er den nyeste kører i Team PETRONAS De Rooy IVECO og debuterede i Silk Way Rally 2017,

Han debuterte som musiker på banjo i 1957,
Debuterede som musiker i 1957 på banjo

Han debuterte med romanen Memory of Departure i 1987,
Gurnah debuterede med romanen Memory of Departure i 1987,

Han debuterte i 1996 med romanen Gylne tider,
Debuterede som forfatter i 1996 med kriminalromanen Gylne tider

Han debuterte for Wallabies i en alder av 19
Han fik sin debut for Wallabies i en alder af 19

Han debuterte i 1988 og har bl.a. turnert med Sanne Salomonsen, medvirket på et av D-A-Ds album,
Bobo Moreno debuterede i 1988 og har bl.a. turneret med Sanne Salomonsen,

I stedet konsentrerte han seg om kunst og diktning, og han debuterte i bokform med det nøgne menneske i 1932.
Koncentrerede sig i stedet om kunst og digtning og debuterede med digtsamlingen Det nøgne Menneske( 1932).

Travelxp HD er en relativt ny kanal, Han debuterte i Europa i august,
Travelxp HD er en relativt ny kanal, Han debuterede i Europa i august,

Han debuterte i Formel 1 med Toyota i de siste to løpene i 2009,
Han fik debut i Formel 1 i 2009, da han afløste den skadede Timo Glock,

Han debuterte ubemerket i Napoli i 1894
Han debuterede ubemærket i Neapel i 1894

Han debuterte i 2003 med boken Den veven av hendelser vi kaller verden
Han debuterede i 2003 med bogen Den veven av hendelser vi kaller verden

Han debuterte i Grand Tour-sammenheng i Giro d'Italia 2009 med å være på det vinnende laget på den innledende lagtempoetappen,
Han debuterede i Grand Tour-sammenhæng i Giro d' Italia 2009 med at være på det vindende hold på den indledende holdtidskørsel,

Arthur Penn var utdannet som skuespiller og var i flere år fjernsynsregissør før han debuterte som filmregissør med Billy the Kid(1958).
Penn blev uddannet som skuespiller, og var i flere år tv-instruktør før han debuterede som filminstruktør med The Left Handed Gun( Skud fra venstre, 1958), som handler om Billy the Kid.

noveller i ulike magasiner, og han debuterte med en liten samling av lyrisk bilder
noveller i forskellige tidsskrifter, og han debuterede med den lille samling stemningsbilleder