HERSKAPSHUS - oversettelse til Dansk

• palæ
• palæer
• herregårde
• herskabshus
• mansion
• herregård
• hus
• herresæder

Eksempler på bruk av Herskapshus på Norsk og deres oversettelse til Dansk

The Goring gir på mange måter en følelese av å komme inn i et herskapshus på landet, en touch av Downton Abbey!
The Goring giver på mange måder en følelse af at komme ind i et herskabshus på landet- et touch af Downton Abbey!

Vi bodde i et 650 kvadratmeter stort moderne herskapshus med seks soverom, svømmebasseng,
Vi boede i et otte hundrede kvadratmeter stort, nybygget hus med seks soveværelser, swimmingpool,

Herskapshus og majestetiske hoteller er en påminnelse om historien til Bar Harbor(på 1800-tallet var det et populært feriested for samfunnets øvre lag).
Herregårde og majestætiske hoteller minder dig om Bar Harbor's fortid( i det 19. århundrede var det yndlingsferiested for samfundets øverste lag).

kjent for sine berømte herskapshus, og utforske byens gamleby.
kendt for sine berømte palæer, og udforske byens gamle bydel.

El Marquesado, et herskapshus i kolonistil med en fantastisk utsikt til fjellet Teide.
El Marquesado, et herskabshus i kolonistil med en fantastisk udsigt til bjerget Teide.

de bygde store herskapshus langs elvebredden.
byggede samtidig store herregårde langs flodbredden.

store herskapshus og andre spennende byggverk.
store herresæder og andre spændende bygningsværker.

fra romslige rullende herskapshus til funky gamle luftstrømmer.
fra rummelige rullende palæer til funky gamle luftstrømme.

er kjent for sine museer, herskapshus, bryggerier, hager og parker.
er kendt for sine museer, herregårde, bryggerier, haver og parker.

keltisk monumenter og imponerende herskapshus, som fortsatt er omgitt av en viss mystikk.
keltiske monumenter og imponerende herresæder, som stadig er omgivet af en vis mystik.

Mye av detaljene er spekulativ med noen av dekorasjonen kopiert fra herskapshus av perioden.
En stor del af detalje er spekulative med nogle af udsmykningen kopieret fra herregårde i perioden.

Du kan få en fantastisk matchington herskapshus hack stjerner mynter
Du kan få en fantastisk matchington palæ hack stjerner mønter,

Herfra er det bare 200 meter å gå til Orknøyenes flotteste herskapshus, Skaill House.
Herfra er der kun en 200 meters gåtur til Skaill House, Orkneys fineste herregård.

så nabostaten Rhode Island(ikke gå glipp av Newport og dets herskapshus) og Connecticut er nært.
de tilstødende stater i Rhode Island( gå ikke glip af Newport og dets herregårde) og Connecticut er tæt på.

definerer det som et herskapshus på himmelen).
definerer det som et palæ i himlen).

skjem deg bort med en weekend på herskapshus eller slott.
forkæl dig selv med en weekend på herregård eller slot.

i gamle klostre eller herskapshus, uten at det koster skjorta.
som gamle klostre eller herregårde, uden at det koster kassen.

i 2008 arkiverte han for kapittel 11 konkurs og solgte hans herskapshus i Atlanta-området.
i 2008 indgav han for kapitel 11 konkurs og solgte hans palæ i Atlanta-området.

nittende århundre herskapshus og moderne skyskrapere.
nittende århundrede herregårde, og moderne skyskrabere.

smug og torg med herskapshus, elegante shopsand restauranter.
stræder og torve med herregårde, elegante shopsand restauranter.