HESHET - oversettelse til Dansk

• hæshed
• hæthed
• hedesyn
• hæs stemme
• heshed

Eksempler på bruk av Heshet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

hoste, heshet eller fullstendig tap av stemme,
hoste, hæshed eller fuldstændigt tab af stemme,

Et karakteristisk klinisk tegn på hypertrofisk laryngitt er uttalt heshet av stemmen, opp til fullstendig fravær- aphonia.
Et karakteristisk klinisk tegn på hypertrofisk laryngitis er udtalt hæthed af stemmen, indtil dens fuldstændige fravær- aphonia.

slim kjører ned i halsen, og heshet.
slim løber ned i halsen, og hæs stemme.

Vanligvis et symptom på avansert esophageal kreft, heshet kan være ledsaget av hyppig hikkeoppkast eller oppkast blod.
Normalt et symptom på avanceret esophageal cancer, kan heshed ledsages af hyppigt hikke eller opkastning af blod.

Neste ArtikkelHva skal jeg gjøre hvis heshet dukket opp, forsvant
Forrige ArtikelHvad skal jeg gøre, hvis hæshed dukker op,

Sår hals, akutt betennelse i halsen forårsaker heshet og en skarp ubehagelig følelse når du svelger.
Smerter i halsen, akut betændelse i halsen forårsager hæthed og en skarp ubehagelig fornemmelse ved indtagelse.

Årsaken til heshet kan være en forkjølelse,
Årsagen til hedesyn kan være en forkølelse,

hakkende hoste og heshet.
hacking hoste og hæs stemme.

Kronisk betennelse i leddbåndene uttrykkes i heshet, og når du prøver å si noe høyere,
Kronisk betændelse i ledbåndene udtrykkes i hæshed, og når du forsøger at sige noget højere,

I noen tilfeller oppstår heshet som følge av intubasjon
I nogle tilfælde opstår hedesyn som følge af intubation

Innånding med brus i en forstøver anbefales for heshet, hoste, ømhet,
Indånding med sodavand i en forstøver anbefales til hæthed, hoste, ømhed,

etter å ha fjernet skjoldbruskkjertelen, endrer stemmen for alltid, heshet og tørrhet i halsen vises under en lang samtale.
efter fjernelse af skjoldbruskkirtlen ændres stemmen for evigt, heshed og tørhed i halsen med langvarig samtale vises.

ondt i halsen, heshet eller hans fullstendige tap.
ondt i halsen, hæs stemme eller hans fuldstændige tab.

Kronisk betennelse i leddbåndene uttrykkes i heshet, og når du prøver å si noe høyere,
Kronisk betændelse i ledbåndene udtrykkes i hæshed, og når du prøver at sige noget højere,

På begynnelsen av sykdommen føles pasienten mild heshet og tørr hoste med vanskelig å separere sputum.
Ved sygdommens indledende fase føles patienten mild hæthed og tør hoste, hvor det er vanskeligt at adskille sputum.

Ofte er det slike ledsagende symptomer som et brudd på lukt, heshet, smerte i regionen av de maksillære bihulene.
Ofte er der sådanne ledsagende symptomer som en krænkelse af lugt, hedesyn, smerte i regionen af de maksillære bihuler.

Med katarralform, er det raskt kjent med raske tretthet av stemmen til varierende intensitet, heshet, fremmedlegeme, følelse av tørr hals, hoste, hoste.
Når katarralformen er hurtig træthed af en stemme af varierende intensitet, hæthed, fornemmelse af fremmedlegeme, følelse af tørhed i halsen, hoste, hoste.

Akutt laryngitt- i dette tilfellet klager pasienten på en sår hals og heshet av stemmen i 5-10 dager,
Akut laryngitis- i dette tilfælde klager patienten på en ondt i halsen og hæshed i stemmen i 5-10 dage,

grunnen til mangel på stemme eller sterk heshet kan dekkes i svært tørr luft i rommet.
Grunden til manglende stemme eller dens stærke hedesyn kan dækkes i meget tør luft i rummet.

eliminerer heshet og normaliserer slimhinnets tilstand.
eliminerer hæthed og normaliserer slimhinden.