HISTORISKE DATA - oversettelse til Dansk

• historiske data
• historisk data

Eksempler på bruk av Historiske data på Norsk og deres oversettelse til Dansk

studerer grafisk informasjon og diagrammer av historiske data for å forsøke å bestemme trender
der studerer grafisk information og diagrammer af historiske data for at forsøge at bestemme tendenser

Men historiske data tyder på at stigende rentemiljøer er vanskelige for auto-aksjer,
Men historiske data tyder på, at stigende rentemiljøer er vanskelige for auto-lagre,

Siden robotene kjører investeringen din side basert på historiske data i algoritmen, plattformen hjelper brukerne til å investere i aktiva
Da robotterne kører investeringen på din side baseret på historiske data i algoritmen, platformen hjælper brugerne til at investere i aktiver,

du har testet på historiske data(dette er en prosess kalt"backtesting").
en som du har testet på historiske data( dette er en proces, der kaldes" backtesting").

systemet ditt vil prestere i sanntid som det gjør med historiske data, vil du sannsynligvis oppleve suksess.
dit system vil fungere i realtid, som det gør med historiske data, vil du sandsynligvis opleve succes.

velger å teste sine indikatorer med historiske data for å se om de selv kan finne noen mer optimale innstillinger.
der vælger selv at teste deres indikatorer med historiske data for at se, om de kan finde bedre indstillinger.

sammenligne historiske data og velge handler med de beste sjansene for å skape umiddelbar inntekt.
sammenligne historiske data og vælge de handler med den bedste sandsynlighed for at skabe en øjeblikkelig indkomst.

Bruke og tolke historiske data muliggjør historiker å konstruere"bruk fortid" som et verktøy for å forstå nåtiden
Brug og fortolkning af historiske data gør det muligt for historikeren at konstruere" brugbare fortid" som et værktøj til at forstå nutiden

Ved å bruke og tolke historiske data kan historikeren bygge"brukbare fortid" som et verktøy for å forstå dagens
Brug og fortolkning af historiske data gør det muligt for historikeren at konstruere" brugbare fortid" som et værktøj til at forstå nutiden

Når du velger en dato før slutten av historiske data, brukes bare data
Hvis du vælger en dato, der ligger før afslutningen af de historiske data, vil kun data,

å utforske din genealogi, kan AncestryDNA og MyHeritage tilby mye mer når det gjelder historiske data og slektstrebygging.
kan AncestryDNA og MyHeritage tilbyde meget mere, i form af historiske data og tjenester hvor du kan bygge dit stamtræ.

Vi kan også innhente historiske data om dine aktiviteter, så som hvilke spill du har spilt
Vi kan også indhente historiske data om din aktivitet, herunder hvilke spil du har spillet

er en av de fineste samlingen av historiske data, viser og utstillinger i verden.
er en af de fineste samlinger af historiske data, viser og udstillinger i verden.

Sammenlignet historisk data med iskjerneboringer.
Sammenlignede historisk data med iskerneboringer.

Ved hjelp av alle historiske dataene gir deg en mer nøyaktig forutsigelse.
Ved hjælp af alle dine historiske data giver dig en mere nøjagtig forudsigelse.

Bruk av historisk data utgjør ikke en bindende
Brugen af historiske data udgør ikke en bindende

Med de riktige historiske dataene kan organisasjonene begynne å forutse de riktige responsressursene,
Med de rette historiske data kan organisationer begynde at forudse de relevante responsressourcer,

Nå kan vi endelig begynne å samle historisk data, slik at vi kan holde følge med endringene i stor skala, uttalte prosjektleder Richard Vevers.
Nu kan vi endelig begynde at samle historisk data, så vi for alvor kan følge med i udviklingen,« udtalte projektleder Richard Vevers.

Basert på de få historiske dataene som er tilgjengelige,
Baseret på de få historiske data, der er tilgængelige,

Han sier at det vil bli viktig å sikre at tilgangen til disse historiske dataene ikke blir begrenset til noen få kommersielle firmaer.
Han mener, at det er afgørende, at tilgangen til denne historiske datamængde ikke bliver begrænset til enkelte kommercielle virksomheder.