HOVEDIDEEN - oversettelse til Dansk

• hovedidéen
• hovedideen
• den vigtigste idé
• hovedtanken
• de vigtigste idé

Eksempler på bruk av Hovedideen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

En historie om tema og hovedideen er to av de mest forvirrende elementer i å skrive setninger og avsnitt.
En historiens emne og Hovedidéen er to af de mest forvirrende elementer i at skrive sætninger og afsnit.

det første du må forstå hovedideen og struktur av teksten.
den første ting du nødt til at forstå de vigtigste idé og struktur af teksten.

Hovedideen er at hvis du vil at brukeren skal være administrator,
Hovedidéen er, at hvis du vil have brugeren til at være administrator,

Vi jobbet med dokumentene og forsto hovedideen- at du ikke burde stole på dem.
Vi behandlede dokumenterne og forstod hovedideen- at du ikke skulle stole på dem.

Hovedideen er at du reduserer mengden kalorier du får fra fett
Hovedidéen er, at du reducerer antallet af kalorier, du får fra fedtstoffer

tjener til å støtte hovedideen.
tjener til at støtte hovedideen.

Hovedideen var at det var en utgift
Hovedidéen var, at det var en udgift,

Hovedideen av denne trenden: hvorfor betale mer
Hovedidéen i denne tendens: Hvorfor betale mere,

miljøvennlighet og enkelhet- hovedideen til det skandinaviske interiørdesignet- det er ikke overraskende
miljøvenlighed og enkelhed- hovedidéen i det skandinaviske interiørdesign- det er ikke overraskende,

Hovedideen av denne studien var å la kvinner bruker Cellinea ™ for en 3 måneders periode
Hovedidéen i denne undersøgelse var at lade kvinder bruger Cellinea ™ for en 3 måneders periode

ikke bekymre deg, hovedideen er fortsatt den samme.
men rolig, hovedidéen er stadig den samme.

Hovedideen til konseptet er suksessen til suksessen til det kristne suverene imperiet fra de bysantinske keiserne,
Konceptets hovedide er successionen af det kristne suveræne imperiums arv fra de byzantinske kejsere,

Mediumet gjorde ikke noe for generelle spørsmål(som å forstå hovedideen i teksten).
Mediet spillede ingen rolle for almene spørgsmål( som at forstå tekstens hovedidé).

Hovedideen er å lokke deg inn i en svindel for å skrive tilbake til svindlere.
Hovedidéen er at lokke dig til et fupnummer for at skrive tilbage til svindlere.

Hovedideen- for å gjøre et hus smartere,
Hovedidéen- at lave et hus smartere,

fremheve hovedideen, reprodusere samtalerens ord i en generalisert
fremhævning af grundidéen, gengivelse af koordinatorens ord i en generaliseret

Hovedideen bak performativitet er at noen samfunnsvitenskapelige teorier er"motorer ikke kameraer"(Mackenzie 2008).
Hovedidéen bag performativitet er, at nogle samfundsvidenskabelige teorier er" motorer ikke kameraer"( Mackenzie 2008).

Hovedideen er å la brukerne surfe produkter tilbud jevnt
Den centrale idé er at brugere kan gennemse produkter tilbud gnidningsløst

Hovedideen av falske systemet varsel popup er mer
Hovedidéen i falske system alarm pop-up-er mere

er hovedideen å bli kjent med hvordan utbetalingene til GlobalTestMarket er.
er det overordnede idé, at blive bekendt med hvordan udbetalingerne hos GlobalTestMarket er.