HOVEDSETET - oversettelse til Dansk

hovedsæde
hovedkontor
hovedsete
hovedkvarter
sete
base
verdenshovedkvarter
hovedkvarter
hovedkontor
hovedsete
hovedbase
HQ
hovedsædet
hovedkontor
hovedsete
hovedkvarter
sete
base
verdenshovedkvarter
hovedkvarteret
hovedkontor
hovedsete
hovedbase
HQ
sæde
sete
plass
sittedel
seat
hovedsete
sitteflate

Eksempler på bruk av Hovedsetet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Slottet i Schwerin- også kalt"Nordens Neuschwanstein"- var hovedsetet til storhertugen av Mecklenburg-Schwerin.
Slottet Schloss Schwerin- også kaldet" Neuschwanstein des Nordens"- var storhertugerne af Mecklenburg-Schwerins hovedsæde.
Hovedsetet er i London,
Hovedsædet er beliggende i London,
de grønne gresslettene på Lekas østside trolig var hovedsetet for et av Namdalskskystens mest betydningsfulle maktsentra i yngre jernalder.
engene på Lekas østlige side kan have været hovedsæde for et af Namdalskystens vigtigste magtcentre i yngre jernalder.
Hovedsetet var på og omkring gårdene Aspa og Boksaspa på Aspøya,
Hovedsædet var på og omkring gårdene Aspa og Boksaspa på Aspøya,
med Kleve som hovedsetet for læring og Kamp-Lintfort som en annen plassering.
med Kleve som hovedsæde læring og Kamp-Lintfort som en anden placering.
Radio rediger rediger kilde NRK har lagt hovedsetet for to av sine nasjonale radiokanaler( P1
NRK har lagt hovedsædet for to af sine nationale radiokanaler( NRK P1 og NRK P3)
Residensbyer og hansametropoler ved ØstersjøenSlottet i Schwerin- også kalt"Nordens Neuschwanstein"- var hovedsetet til storhertugen av Mecklenburg-Schwerin.
Residensbyer og hansemetropoler ved ØstersøenSlottet Schloss Schwerin- også kaldet" Neuschwanstein des Nordens"- var storhertugerne af Mecklenburg-Schwerins hovedsæde.
Til gjengjeld støttet Otlet og La Fontaine regjeringens bestrebelser på å få plassert hovedsetet for Folkeforbundet, forløperen for FN, i Belgia.
Til gengæld støttede Otlet og La Fontaine regeringens bestræbelser på at få placeret hovedsædet for Folkeforbundet, forløberen for FN, i Belgien.
Byen fikk større betydning senere i andre halvdel av 1300-tallet, da den ble hovedsetet til forvaltningen av kirkegodset i Masovia.
Byen fik større betydning senere i anden halvdel af 1300-tallet, da den ble hovedsæde for forvaltningen af kirkegodset i Masovien.
60 meter høye dobbelttempelet i Tenochtitlan var hovedsetet i aztekernes religion.
60 meter høje dobbelttempel i Tenochtitlan var hovedsædet i aztekernes religion.
Residensbyer og hansametropoler ved ØstersjøenSlottet i Schwerin- også kalt"Nordens Neuschwanstein"- var hovedsetet til storhertugen av Mecklenburg-Schwerin.
Residensbyer og hansemetropoler ved Østersøen, slottet, schloss Schwerin også kaldet" Neuschwanstein des Nordens" var storhertugerne af Mecklenburg-Schwerins hovedsæde.
virker på stempelet(2), er hovedsetet(5) lukket.
som indvirker på stemplet( 2), er hovedsædet( 5) lukket.
Når vognen brukes med spedbarn, legges babyen i en myklift som skyves inn i hovedsetet bakfra.
Når vognen anvendes til et spædbarn, placeres babyen i en blød lift, som skubbes ind i hovedsædet bagfra.
Tempel-komplekset ble bygd over en periode på 1500 år, og var hovedsetet for gudedyrkingen i det gamle Egypt.
Tempelkomplekset blev bygget over en periode på 1500 år og var hovedsædet for gudedyrkingen i det gamle Egypten.
60 meter høye dobbelttempelet i Tenochtitlan var hovedsetet i aztekernes religion.
60 meter høje dobbelttempel i Tenochtitlan var hovedsædet i aztekernes religion.
Dette er en del av forberedelsene til gjennomføringen av fusjonen og flyttingen av hovedsetet til Finland, som er medlem av EUs bankunion.
Dette er en del af forberedelserne til at gennemføre fusionen og flytningen af hovedsædet til Finland, der er medlem af bankunionen.
keiseren overga byen og flyttet hovedsetet sitt til Østens Bysants.
kejseren overgav Rom og flyttede sin hovedstad til Byzantium.
Roma er hovedsetet for den katolske kirke, og selv om italienerne i teorien blir mindre
Rom er den katolske kirkes højborg, og selv om italienerne i teorien bliver mindre
økonomiske og politiske hovedsetet i regionen Moldavia er Iași en by som virkelig myldrer av liv.
sociale og kulturelle centrum i Sydtyskland er München en meget travl by.
Buckingham Palace har vært det offisielle hjemmet til den britiske kongefamilien siden 1837, og er hovedsetet for Storbritannias konstitusjonelle monarki.
Buckingham Palace har været det officielle hjem for britiske kongelige siden 1837 og er centrum for Storbritanniens konstitutionelle monarki.
Resultater: 70, Tid: 0.0552

Hovedsetet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk