HVORDAN - oversettelse til Dansk

• hvordan
• sådan
• hvorledes
• hvor
• måde
• man kan
• måden
• måder

Eksempler på bruk av Hvordan på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvordan visste hun at jeg ville få så mye penger?
Hvordan kunne hun vide, at jeg ville få så mange penge?

Hvordan leke med din eldre katt.
Sådan kan du lege med en ældre kat.

Previous Post: Hvordan overleve i en fryser.
Previous Post: Sådan kan du overleve indespærret i et frostlager.

Hvordan bruker jeg Google Authenticator?
Hvor kan du bruge Google Authenticator?

For å ikke snakke om hvordan det lukter her i blokka?
For ikke at tale om, hvordan mon der lugter på denne gade?

Hvordan har det seg da
Hvem har sagt noget med,

Hvordan vet vi at den førstefødte Sønn ikke er likestilt med Gud?
Hvorfra ved vi at den førstefødte søn ikke er lig Gud?

Hvordan visste du at jeg var i trøbbel?
Hvordan kunne du vide, at jeg var i knibe?

Hvordan kan man ikke sjarmeres av denne herlige personen?
Hvem kan være andet end charmeret af dette tiltalende menneske?

Hvordan vet du at jeg ikke har kjæreste?
Hvorfra ved du, jeg ikke har en sød kæreste?

Hvordan vet du så mye om det
Hvorfra ved du så meget om,

Hvordan vil hun takle denne nye, ukjente hverdagen??
Men hvordan skal han tackle disse nye og ukendte følelser?

Hvordan er det å bli gammel uten barn og barnebarn?
Men hvordan er det at blive gammel uden børn og børnebørn?

Hvordan bruke Skrill Moneybookers.
Hvor kan du bruge Moneybookers.

Hvordan få betalt for digitalt innhold
Hvem vil betale for indhold,

Hvordan kjøpe ayurvediske urter.
Hvor kan jeg købe ayurvediske urter.

Hvordan oppretter jeg et egendefinert kildevalg?
Hvor kan jeg oprette et brugerdefineret kildevalg?

Hvordan kan noen syntes
Hvem kunne synes,

Hvordan betale med Klarna.
Hvor kan jeg betale med klarna.

Thelma, hvordan vet de at vi skal til Mexico?
Thelma, hvorfra ved de, at vi skal til Mexico?