HYPOFUNKSJON - oversettelse til Dansk

• hypofunktion
• hypothyroidisme

Eksempler på bruk av Hypofunksjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Symptomer på skjoldbruskkjertel i skjoldbruskkjertelen kan enten være i retning av hypertyreoidisme eller hypofunksjon, men manifestasjonene er vanligvis mindre.
Symptomer på skjoldbrusk thyroiditis kan enten være i retning af hyperthyroidisme eller i retning af hypofunktion, men manifestationer er normalt mindre.

overskudd av 6 viktige hormoner skyldes hypofunksjon eller hyperfunksjon av hypofysen.
overskud 6 vigtige hormoner fremkommer som følge af hypofunktion eller hyperfunktion i hypofysen.

Men hypofunksjon og reduksjon av skjoldbruskkjertelen- forekommer sjeldnere,
Men hypofunktion og et fald i skjoldbruskkirtlen- forekommer sjældnere,

lider av hyper- eller hypofunksjon av skjoldbruskkjertelen og patologier av andre organer i begynnelsen av utviklingen.
der lider af hyper- eller hypothyroidisme i skjoldbruskkirtlen og andre organers patologier ved begyndelsen af udviklingen.

for den midterste- moderat hypofunksjon, for sluttfasen- alvorlig hypofunksjon med forstyrrelser i ekskresjons-
for den midterste- moderat hypofunktion, til sluttrinnet- alvorlig hypofunktion med lidelser i udskillelsen

på grunn av hyperfunksjon eller hypofunksjon av dette, Det har vært ofte knyttet til eksperimenteringen av forskjellige psykiske lidelser og atferdsendringer.
enten på grund af hyperfunktion eller til hypofunktion af dette, Det har ofte været knyttet til eksperimenteringen af forskellige psykiske lidelser og adfærdsændringer.

Tar endonorm med skjoldbrusk hypofunksjon.
Adgang til endonorm med skjoldbruskkirtel hypofunktion.

Hyper- og hypofunksjon av binyrene.
Hyper- og hypofunktion af binyrerne.

Manifestasjoner av hypofunksjon relaterer seg til.
Manifestationer af hypofunktion vedrører.

Hypofunksjon er notert i hver tiende kvinne.
Hypofunktion er noteret i hver tiende kvinde.

Er linfrøolje mulig med hyper eller hypofunksjon?
Og hørfrøolie er mulig med hyper eller hypofunktion?

Hovedtrekkene og metodene for diagnose av hypofyse hypofunksjon.
Hovedtegnene og metoderne til diagnosticering af hypofunktion i hypofysen.

Hyperfunksjon av skjoldbruskkjertelen er mindre vanlig enn hypofunksjon.
Hyperfunktion af skjoldbruskkirtlen er mindre almindelig end hypofunktion.

Det er tilfeller av redusert aktivitet av endokrine kjertelen(hypofunksjon).
Der er tilfælde af nedsat aktivitet af endokrine kirtlen( hypofunktion).

Hyperprolactinemi skyldes ofte skjoldbrusk hypofunksjon, proporsjonene mellom dem er omvendte.
Hyperprolactinæmi skyldes ofte skjoldbruskkirtlens hypofunktion, andelen af dem er omvendt.

Hypofunksjon forekommer imidlertid i dem,
Hypofunktion forekommer imidlertid i dem,

De brukes bare til hypofunksjon forårsaket av jodmangel i kroppen.
De bruges kun til hypofunktion forårsaget af jodmangel i kroppen.

De kan manifestere seg i retning av hyper- eller hypofunksjon.
De kan manifestere sig i retning af hyper- eller hypofunktion.

Forresten, overdreven forbruk av antibiotika kan utløse utseendet av skjoldbrusk hypofunksjon.
Forresten, overdreven forbrug af antibiotika kan udløse forekomsten af skjoldbruskkirtel hypofunktion.

Behandling av stasjonære ovarial funksjon eller hypofunksjon: intramuskulær injeksjon av 200IU FSH;
Behandling af stationære ovariefunktion eller hypofunktion: intramuskulær injektion af 200IU af FSH;