IMPONERT - oversettelse til Dansk

• imponeret
• begejstret
• forbløffet
• imponert
• betaget
• imponerede
• begejstrede

Eksempler på bruk av Imponert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det som har imponert meg mest med han er personen han er.
Men det, der har gjort mest indtryk på mig, er hans personlighed.

Juryen var svært imponert over nivået i….
Juryen er positivt overrasket over niveauet i….

Mitt lag var imponert over trading robot;
Mit hold var overrasket over handelsrobotten;

Jeg er imponert, Chuck.
Det var meget imponerende, Chuck.

Svært imponert over alle service ansatte som vi snakket med.
Der er stor begejstring fra alle de medarbejdere jeg har talt med.

Jeg var imponert over min egen selvkontroll.
Jeg var overrasket over min store selvkontrol.

Hun er ikke imponert… og han kan ikke returnere ungen.
Hun er dog ikke så let at imponere- og han kan ikke returnere drengen.

Bohinen er imponert over det han har sett.
Tourchefen er tilsyneladende blevet imponeret over det, han har set.

Mest imponert over 20 bøker.
Imponerende med de 20 bøger.

De har ikke imponert i noen av de to kampene.
Hold da op vi har ikke været imponerende i nogen af de to kampe.

Imponert over tilbudet.
Overrasket over udbuddet.

Vi ble veldig imponert av kvaliteten på maten.
Vi var meget overrasket over kvaliteten af maden.

Vi ble imponert over mangfoldet i tilbudet.
Vi blev overrasket over den mangfoldighed af tilbud.

De små var medt imponert over de store anleggsmaskinene.
De unge mennesker var meget interesseret i de store maskiner.

Jeg er også imponert over logistikken og alt rundt det.
Det er dybt imponerende med logistikken og det hele.

Man blir rett og slett imponert hvor mange detaljer skribenten får med seg.
Det er imponerende, hvor mange aspekter, forfatteren får med.

du vil bli imponert over friskheten i den nye tilnærmingen.
du vil blive overvældet af friskheden i denne nye tilgang.

Jeg er veldig imponert over starten hennes.
Jeg er rigtig spændt på hans start.

Imponert jeg over at du har gjennomført et slikt stort prosjekt!
Jeg er imponeret over at du har klaret så stort et projekt!

Jeg ble faktisk imponert over hvor my….
Faktisk blev jeg overrasket over, hvor….