INNKAST - oversettelse til Dansk

• indkast

Eksempler på bruk av Innkast på Norsk og deres oversettelse til Dansk

åpnes ventilen og avfallet i innkastene tømmes.
åbnes ventilen og skraldespandene i indkastet tømmes.

H&G er et fullt nedgravd avfallssystem hvor bare den øverste delen med innkastet er synlig.
H&G er et fuldt nedgravet affaldssystem, hvor kun den øverste del med indkastet er synligt.

Hvem får neste innkast?
Og hvem får det næste indkast?

Beholderdelen har innkast for papiravfall.
Beholderdelen har indkast for papiraffald.

Innkast, hjørnespark og offside er ikke gjeldende.
Indkast og hjørnespark dømmes ikke offside.

Innkast som kan åpnes via fot pedal og håndtere.
Indkast, som kan åbnes via mund pedal og håndtere.

Utvikle innkast teknikker.
Udvikle indkast teknikker.

Hygienisk innkast med berøringsfri automatisk åpning
Hygiejnisk indkast med berøringsfri automatisk åbning

Med innkast i hver side blir oppfylling av Valory optimal.
Med indkast i hver side bliver fyldning af Valory optimal.

piktogrammer eller utforming av innkast.
piktogrammer eller udformning af indkast.

Totale innkast tilsvarer innsats på handikapp og over/ under.
Offside svarer til væddemålet Handicap og Over/Under.

har kommet etter innkast.
vi scorede efter et langt indkast.

frispark eller innkast.
frispark eller indkast.

man mottar ballen i offside-posisjon fra målspark, innkast eller hjørnespark.
bolden modtages direkte fra målspark, indkast eller hjørnespark.

Et frikast eller innkast til det angripende lag gjør ikke så tellingen av de 6 passninger starter på nytt.
Et frikast eller indkast til det angribende hold vil ikke genstarte afleveringstallet.

vedkommende mottar ballen direkte etter hjørnespark, innkast eller målspark.
i strafbar offside såfremt han modtager bolden fra et målspark, indkast eller et hjørnespark.

vedkommende mottar ballen direkte etter hjørnespark, innkast eller målspark.
bolden modtages direkte fra målspark, indkast eller hjørnespark.

Brukerkontrollerte innkast: Gå oppover sidelinjen for å få bedre posisjon for innkast,
Brugerkontrollerede indkast: Bevæg dig langs med sidelinjen for at få en bedre position til dit kast,

Å late som en skal ta innkastet, men plutselig trekker seg og overlater innkastet til en medspiller.
Foregive at tage et indkast og pludselig overlade det til en medspiller.

de andre laget kommer til å få innkastet.
de har tjent djinnerne.