INTERNE - oversettelse til Dansk

• interne
• indre
• indvendige
• in-house
• intern
• internt

Eksempler på bruk av Interne på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Overføring av personopplysninger vil være underlagt Catena Medias interne dataoverføringsavtaler.
Videregivelse af personoplysninger er omfattet af Catena Medias koncerninterne aftaler om dataoverførsel.

Alle sektorene har behov for å videreutvikle og effektivisere sine interne og eksterne prosesser.
Alle selskaber har potentiale for effektivisering og forbedring af interne og eksterne arbejdsprocesser.

Aloe har hundrevis av eksterne og interne applikasjoner i naturmedisin.
Aloe har hundredvis af udvortes og indvortes anvendelser i naturmedicin.

Den forårsaker stress kan klassifiseres som interne og eksterne basis.
Årsager til stress kan betegnes som værende af interne og eksterne grundlag.

For å fremskynde helingsprosessen kan du imidlertid bruke interne og eksterne antihistaminer.
For at fremskynde genoprettelsesprocessen kan du imidlertid bruge antihistaminer til intern og ekstern brug.

Du kan konfigurere kommunikasjonsformatet for hver interne.
Du kan konfigurere kommunikationsformatet for hver indbygget.

Både eksterne og interne utfordringer.
Både udefra-og indefrakommende udfordringer.

direkte DPS-justering, opptil 5 interne profiler.
op til 5 indbyggede profiler.

P-2 Interne dokumenter som skal gjøres uleselige.
P-2 Når interne dokumenter skal gøres ulæselige.

Interne tall viser en god framgang.
Vores kilder viser et godt hop i tallene.

Merk: Interne linker som finnes i hver side av tilbakekoblingsprofilen,
Bemærk: Interne links, der findes inden for hver backlinksprofil,

Å være avhengig av den eksterne verden skaper interne tomrom og blokkerer initiativ
Når vi er afhængige af den ydre verden, skaber det indvendige tomrum og blokerer initiativ

Interne møter som ikke bidrar til økt salg
Interne møder, der ikke øger salget

De produserer også sin egen interne merkevare av produkter,
De fremstiller også deres eget in-house mærke af produkter,

fordi kroppens interne klokke ikke er justert til den nødvendige søvnvåkningssyklusen i den nye tidssonen.
fordi kroppens indvendige ur ikke har justeret til den nødvendige søvnvågningscyklus i den nye tidszone.

Behandling av indre hemoroider hos menn Interne hemoroider hos menn er en av de mest snikende patologiene ved vaskulær sykdom.
Behandling af indre hæmorroider hos mænd Interne hæmorroider hos mænd er en af de mest lumske patologier ved vaskulær sygdom.

Eksempler kan være å surfe på nettstedet vårt, ringe våre interne salgsrepresentanter, fysisk besøke en Sonos-eid butikk
Som eksempel kan du gennemse vores webside, ringe til vores in-house salgsrepræsentanter, besøge en fysisk Sonos-forretning

De fleste PC-er og nettverksenheter interne klokker, kalt Real Time Clock chips(RTC),
De fleste pc'er og netværksenheder indvendige ure, kaldet Real Time Clock chips( RTC),

For eksempel utfører vi interne undersøkelser om våre brukeres demografi,
For eksempel gennemfører vi intern forskning om vores brugers demografi,

Interne møter som ikke bidrar til økt salg
Interne møder, der ikke øger salget