ISKREMEN - oversettelse til Dansk

• is
• isen

Eksempler på bruk av Iskremen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Smurfit Kappas emballasje for iskremen Thiriet ble utviklet sammen med kunden,
Smurfit Kappas emballage til Thiriet til is blev udviklet sammen med kunden

All iskremen er hjemmelagd,
Al is er hjemmelavet,

Brownies vi bruker i iskremen kommer fra Greyston Bakery i New York hvor fremstilling av flotte bakevarer er måten de gir jobber
De brownies, vi bruger i vores is, kommer fra Greyston Bakery i New York, hvor fremstilling af fantastisk bagværk er en del af deres" fælles bedste"-mission

Til denne maskinen følger det med en isskje for enkelt å kunne blande ingrediensene i bollen og skrape ut iskremen, samt en oppskriftsbok, slik at du alltid har litt inspirasjon for hånden.
Der medfølger en isske, til nemt at blande ingredienser i skålen og skrabe isen ud, samt en opskriftsbog, så du altid har lidt inspiration ved hånden.

Browniesene som vi bruker i iskremen vår kommer fra Greyston Bakery i New York,
De brownies, vi bruger i vores is, kommer fra Greyston Bakery i New York,

du er fri kan sette iskremen i fryseren, siden hele kjøleprosessen foregår i maskinen.
du er fri for at stille isen i fryseren, da hele køleprocessen foregår i maskinen.

Brownies vi bruker i iskremen kommer fra Greyston Bakery i New York hvor fremstilling av flotte bakevarer er måten de gir jobber
De brownies, vi bruger i vores is, kommer fra New Yorks Greyston Bakery, hvor fremstillingen af lækkert bagværk er en del af deres overordnede mission

gjør det veldig lett å få den ferdige iskremen ut av maskinen, og i tillegg mye lettere å rengjøre
hvorfor det er nemt at få isen ud af skålen, og ydermere gør det

den italienske iskremen og malbec vinen barmhjertige pauser fra byens nådeløse skjønnhetsidealer.
italiensk is og malbec-vin, som udgør en barmhjertige pause fra byens nådesløse skønhedsidealer.

bakerne hos Greyston Bakery: mange hender gjør arbeidet lett og iskremen ekstra deilig.
brownieproducenter hos Greyston Bakery, mener vi, at mange hænder gør arbejdet nemmere og skaber fantastisk is.

vi skal lage den beste iskremen på den beste mulige måten.
vi laver den bedst mulige is på den bedst mulige måde.

Oppdraget deres: Å bevare og utvide Ben & Jerry's sosiale mål, merkevareintegritet og produktkvalitet, ved å tilby innsikt og veiledning basert på samfunnsrollen vår for å sikre at vi skal lage den beste iskremen på den beste mulige måten.
Deres mission: Bevare og udbygge Ben& Jerry's sociale mission, mærkeværdi og produktkvalitet ved at være opmærksom på social mission, social indsigt og vejledning for at sikre, at vi laver den bedst mulige is på den bedst mulige måde.

Etter å ha fått et tips fra en fan i 1986 fant vi ut at vi skulle putte cookies-deig i iskremen- en radikal idé på den tiden
I 1986 fik vi et tip fra en kunde om at overveje at komme kagedej i vores is- en radikal idé dengang,

selvfølgelig den klassiske italienske iskremen av høyeste kvalitet.
selvfølgelig klassisk italiensk is i højeste kvalitet.

Fra bærekraftige landbruksmetoder til å ta et standpunkt om klimarettferdighet, Ben & Jerry's bidrar for å hjelpe iskremen din(og de polare iskappene) med å forbli frosset, lenger.
Fra bæredygtige landbrugsmetoder til at tage standpunkt til klimaretfærdighed bidrager Ben& Jerry's til at hjælpe din is( og polarisen) med at holde sig frossen i længere tid.

De herlig seige browniesene som vi bruker i iskremen vår kommer fra Greyston Bakery i New York,
De vidunderlige bløde brownies, som vi bruger i vores is, stammer fra New York's Greyston Bakery,

Her finner du en oversikt over kaloriinnholdet i noen av de mest populære iskremene.
Her får du en oversigt over kalorieindholdet i nogle af de mest populære is.

Innrykk ned i til iskrem hadde gått bort og ble hevet over iskrem.
Den indrykning ned i til isen var gået væk og blev rejst over is.

Iskrem kake ble opprinnelig laget av informasjonskapsler og fløte.
Isen kage blev oprindeligt lavet af cookies og fløde.

Han er iskrem.
Han er isdessert.