Eksempler på bruk av Istedet på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gikk for å spise istedet.
Og gik ud og spiste i stedet for.Nei, finansiere offentlige reklamekampanjer om risikoene og fordelene istedet.
Nej, støt offentlige reklamekampagner om risikoerne og fordelene i stedet for”.Jeg kan lære deg å fiske istedet.
Jeg kan da lære dig at fiske i stedet for.Så da satser jeg på neste torsdag istedet.
Så nu satser jeg på tirsdag i stedet for.Jeg har endt opp med å bruke Deezer istedet.
Nu har jeg hentet Deezer i stedet for.bruk bar tekst istedet.
brug almindelig tekst i stedet for.Gulerøtter i skiver(riv den istedet).
Istedet for å sende det gjennom de vanlige diplomatiske kanalene,
Braudel brøt radikalt med begivenhetshistorien[l'histoire événementielle] og rettet istedet oppmerksomheten mot la longue durée:«det varige», dvs.
I dette arbejde brød han radikalt med begivenhedshistorien og rettede i stedet opmærksomheden mod la longue durée, det varige, dvs.Istedet tilbyr vi deg vårt store
Vi tilbyder dig istedet vores store og venlige forum,Jeg valgte å se golfturneringen, istedet for å tilbringe en perfekt lørdag med min kone og sønn.
Istedet konsentrer nøkkelordene rundt spesifikke termer
Koncentrer i stedet søgeordene omkring specifikke nøgleord,Om man velger aluminiumrekkverk til sin veranda istedet for rustfritt rekkverk får man ikke bare et verandarekkverk
Vælger man et aluminiums gelænder til sin altan, istedet for det rustfrie, får man et gelænder som er både enklere at vedligeholdeGlem bussen og ta istedet metroen(linje nr. 7)
Glem herefter bussen og tag i stedet metroen( linje nr. 7)Det er Eddies 12-års dag, og istedet for å feire med familien,
Det er Eddies 12 år fødselsdag og istedet for at fejre det med familien,interesserer seg mer for beskrivelsen av motivet istedet for det naturalistiske uttryk.
interesserer sig mere for beskrivelsen af motivet frem for det naturalistiske udtryk.Velger du istedet a6300 med den utmerkede 16-70mm f4, sparer du flere tusenlapper.
Vælger du i stedet a6300 med den fremragende 16-70 mm f/4.0 zoom, så sparer du flere tusind kroner.Men istedet fikk vi vitner til det hele,
Men istedet fik vi vidner til det hele,selve stranden består av småstein istedet for sand.
selve stranden består af småsten frem for sand.En luftvarmepumpe utvinner istedet energien sin fra sol-oppvarmet utendørsluft og overfører varmen til innendørsluft gjennom en kjøle.
En luft til luft varmepumpe udvinder i stedet sin energi fra solopvarmet udendørsluft og overfører varmen til din indendørsluft via et kølemiddel.
