JACKET - oversettelse til Dansk

• jacket
• jakke

Eksempler på bruk av Jacket på Norsk og deres oversettelse til Dansk

deres isolasjon må fjernes fra"jacket".
deres isolering skal fjernes fra" jakken".

Jakken, som i England kalles en smoking jacket, er en jakke
Jakken, der i England kaldes smoking jacket, en en jakke, som herrerne tog på

Jakken, som i England kalles en smoking jacket, er en jakke
Man på engelsk kalder en“ smoking jacket” var en jakke,

Selv den mest erfarne våpenentusiasten i gjengen kommer til å være fornøyd etter en Full Metal Jacket.
Selv den mest erfarne veteran-skytte, vil blive tilfredsstillet efter denne FULL METAL JACKET-skydeaktivitet.

Betegnelsen smoking er faktisk en forkortelse av uttrykket”smoking jacket”, som dette plagget opprinnelig ble kaldt.
Betegnelsen smoking er faktisk en forkortelse af udtrykket” smoking jacket”, som denne påklædning oprindeligt blev kaldt.

Odd Molly slo igjennom i 2002 med en mønstret jakke med tradisjonelt preg,"lovely knit jacket".
Odd Molly slog igennem i 2002 med en almuemønsteret cardigan,” lovely knit jacket”.

Diadora Wind Jacket Herre er perfekt til turer om våren
Diadora Wind Jacket Herre er perfekt til ture om foråret

Vidda Pro Jacket ble utviklet i samme ånd som Vidda/Barents Pro Trousers,
Vidda Pro Jacket er designet i samme ånd som Vidda/Barents Pro Trousers,

Vi ønsker bare å vise deg Mens Stratus Vanntett Barbour Jacket 2014 Ny som er utstyrt med den største rabatt
Vi ønsker blot at vise dig Herre Stratus Vandtæt Barbour Jakke 2014 Ny som er forsynet med den største rabat,

Men i den nordvestre indianerkrigen, knuste en tverrstammelig konføderasjon ledet av Blue Jacket(Shawnee), Little Turtle(Miami),
Men en konføderation af flere stammer, under ledelse af Blue Jacket( Shawnee), Little Turtle( Miami),

en sport jacket(for kort i ermet),
et sport jakke( alt for kort i ærmerne),

I dag er Keb Eco-Shell Jacket og de andre plaggene tilgjengelige i butikkene;
Nu er Keb Eco-Shell Jacket og det andet tøj ude i butikkerne,

Johnson Industries'Permissible Yellow Jacket er den ideelle personellbæreren
Johnson Industries' Tilladelige Gule Jakke er den ideelle personalebærer

For eksempel, i en film av Stanley Kubricks Full Metal Jacket soldater marsjerte gjennom ruinene bare ødelagt sin vietnamesiske byen,
For eksempel soldater marcherer gennem ruinerne i en film af Stanley Kubricks Full Metal Jacket bare ødelagde deres vietnamesiske by,

Barbour Mens Polarquilt Jacket kombinerer varmen av en fleecefôr med lett holdbarhet av en diamant vattert nylon ytre,
Barbour Herre Polarquilt Jacket kombinerer varme af en fleece med letvægts holdbarhed af en diamant quiltet nylon ydre,

Han fikk først oppmerksomhet som skuespiller for sin rolle som soldaten Leonard Lawrence i Full Metal Jacket som han måtte gå opp 30 kilo i vekt for å kunne få og for sin rolle som detektiven Robert Goren i Law & Order: Criminal Intent.
Han fik først opmærksomhed som skuespiller for sin rolle som soldaten Leonard Lawrence i Full Metal Jacket som han måtte gå 30 kilo op i vægt for at kunne få og for sin rolle som detektiven Robert Goren i Law& Order: Criminal Intent.

er Yellow Jacket vanligvis brukt til å frakte opptil 8 arbeidstakere til arbeids ansiktet av en gruve,
er Yellow Jacket generelt bruges til at transportere op til 8 arbejdere til at arbejde ansigtet af en mine,

Rock'n' Roll Lifestyle, No Phone og Short Skirt/Long Jacket, men mange kjenner dem også for deres tolkning av Gloria Gaynors I Will Survive.
Sheep Go to Heaven, Rock' n' Roll Lifestyle, No Phone og Short Skirt/Long Jacket, samt en genindspilning af Gloria Gaynors I Will Survive.

var den rappkjeftede marinesoldaten i Stanley Kubricks dystre krigsfilm Full Metal Jacket(1987).
var den rapkæftede marineinfanterist i Stanley Kubricks dystre krigsfilm Full Metal Jacket( 1987).

Smoking(britiskengelsk dinner jacket eller black tie, amerikansk tuxedo) er et antrekk
En smoking( am. tuxedo), eng. dinner jacket eller black tie pga. den sorte butterfly er et jakkesæt,