JACKSON - oversettelse til Dansk

• jackson
• jacksons

Eksempler på bruk av Jackson på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ti år etter at popkongen Michael Jackson døde, åpner denne dokumentaren saken på nytt.
År efter Michael Jacksons død, åbner denne dokumentar igen sagen om, hvordan Kongen af Pop døde.

Magnus Jackson Krogh har selv ADHD
Siden promoverer Magnus Jacksons bog" ADHD: Min værste fjende

Og siden førstebetjent Jackson var så overbevisende legger jeg til tre ekstra år
Siden kommissær Jacksons vidneforklaring var så alvorlig, så lægger jeg yderligere

Magnus Jackson Krogh har blitt kjent for boka«ADHD:
Siden promoverer Magnus Jacksons bog" ADHD: Min værste fjende

virkelig befestet hva meme var alt om i Jackson sinn.
virkelig størknede hvad meme blev alle om i Jacksons sind.

er Jackson valget ikke overraskende.
en appel til' almindelige mand', Jacksons valg er ikke overraskende.

Lindsey ba legen vente med å fortelle Jackson og hans familie det- hun hadde nemlig fått en god idé.
Lindsey bad lægen vente med at fortælle det til Jackson og hans familie- hun havde nemlig fået en meget god idé.

Jeg vil bare fortelle Jackson at Sons of Anarchy, Redwood Original, støtter deg.
Jeg vil sige til Jackson, at på klubniveau, er Sons of Anarchy, Redwood Original, her for dig.

Yetnikoff påstår også at Jackson prøvde å blokkere Grammy-nominasjonen som Quincy Jones fikk for å ha produsert gigantsuksessen”Thriller”.
Yetnikoff fortæller også om, at Michael forsøgte at forhindre Quincy Jones i at få en Grammy for producent jobbet på Thriller.

Etter at The Jackson 5 forlot ham til fordel for solokarriere,
Efter Jackson 5 forlod Joseph til fordel for solokarrierer,

Jackson ble løslatt etter å ha betalt kausjonen på 3 millioner dollar.
Michael Jackson blev arresteret og løsladt igen, efter at han havde betalt kautionen på 3 millioner dollars.

Trykket på foreldrene Heidi og Paul Jackson ble så stort
Presset på forældrene Heidi og Paul Jacksom blev så stort,

hun aldri har sett noe seksuelt upassende mellom brødrene og Jackson.
hun aldrig har set, at der er foregået noget seksuelt mellem Michael Jackson og hendes bror.

han ble med sine brødre Marlon, Jermaine, Jackie og Tito i Jackson 5.
han bare var 5 år gammel blev han en del af Jackson 5 sammen med sine brødre Marlon, Jermaine, Jackie og Tito.

Da han kom tilbake, oppdaget han at Jackson ikke pustet.
Da han kom tilbage to minutter senere, opdagede han, at Michael Jackson ikke længere trak vejret.

marsjerte for å slutte seg til Jackson.
de blev forenet med Jackson.

Siden har Jackson sprett rundt fra lag til lag,
Siden har Jackson hoppet rundt fra hold til hold,

Ifølge mange spekulasjoner har det nettopp vært tilfellet for Michael Jackson, som etter sigende var lei av å være svart
Ifølge mange spekulationer har det netop været tilfældet for Michael Jackson, som efter sigende var ked af at være sort

Da Jackson og Quincy Jones produserte Thriller i 1982 hadde de planer om å spille inn sangen«Carousel»
Da Jackson og Quincy Jones producerede Thriller i 1982 havde de planer om at indspille sangen" Carousel" på albumet

Michael Jackson var uten tvil en stor scene utøver-
Michael Jackson var uden tvivl en stor scene performer-