JOHOR - oversettelse til Dansk

• johor

Eksempler på bruk av Johor på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Johor var den eneste av de ikke-fødererte statene der malayene kom i mindretall.
Johor var den eneste af de ikke-fødererede stater, hvor malayerne kom i mindretal.

Han undertegnet en avtale med sultanen av Johor i 1819 og opprettet Singapore som handelssted.
Han sluttede en aftale med Sultanen af Johor i 1819, og oprettede Singapore som en handelsplads.

Han skrev under på en avtale med sultanen av Johor i 1819, og opprettet Singapore som handelssted.
Han indgik en aftale med Sultanen af Johor i 1819, hvor byen fik købstadsstatus.

Han skrev under på en avtale med sultanen av Johor i 1819, og opprettet Singapore som handelssted.
Han underskrev i 1819 en aftale med sultanen af Johor, og oprettede Singapore som en handelsplads.

I 1931 var malayene i Johor kommet i mindretall; kineserne og inderne utgjorde 52,3% av befolkningen.
I 1931 var malayerne i Johor kommet i mindretal; kineserne og inderne udgjorde 52,3% af befolkningen.

ingeniørstyrker sprengte«Johor Causeway» som bandt sammen Johore på fastlandet og Singapore.
allierede ingeniørtropper sprængte Johor Causeway-broen, der forbandt Johor og Singapore.

ingeniørstyrker sprengte«Johor Causeway» som bandt sammen Johore på fastlandet og Singapore.
allierede ingeniørtropper sprængte Johor Causeway-broen, der forbandt Johor og Singapore.

Johor sør på Malayahalvøya motsatte seg presset om økt britisk kontroll
Johor på den sydlige del af Malayahalvøen modsatte sig presset

Dyrehagen Johor Zoo har vakre anlagte hager mellom de forskjellige utstillingene, og vi kan også
Johor Zoologiske have har også smukt anlagte haver mellem de mange dyreudstillinger,

Johor sør på Malayahalvøya ble stående utenfor og i 1909 overtok
Johor på Malayahalvøens sydlige del stod uden for,

I 15-16 århundrene var landet en del av Johor sultanat, og ble senere en koloni av det britiske imperiet.
I 15-16 århundreder var landet en del af Johor sultanat, og senere blev den en koloni af det britiske imperium.

Johor, som grenset både til Singapore
Johor, som grænset både til Singapore

Han undertegnet en avtale med sultanen av Johor i 1819 og opprettet Singapore som handelssted.
Han underskrev en aftale med sultanen af Johor i 1819 og oprettede Singapore som et handelssted.

Johor Bahru er en av de største byene i Malaysia
Johor Bahru er en af Malaysias største byer i Malaysia,

direkte forbinder Medini med Johor Bahru, og Malaysia Singapore Second-Link Expressway.
som direkte forbinder Medini med Johor Bahru, og Malaysia Singapore Second-Link Expressway.

finnes etterkommere av Langeslekten, heriblant sultanene av Johor.
bl.a. er sultanerne af Johor.".

vi kan levere til nesten hvilken som helst adresse i Johor Bahru.
som vi kan levere til næsten alle adresser i Johor Bahru.

To av godshavnene i landet, Port Klang i Selangor og Tanjung Pelepas i Johor, var blant de 20 travleste i verden i 2013.
To af godshavnene i landet, Port Klang i Selangor og Tanjung Pelepas i Johor, var blandt de 20 travleste i verden i 2013.

Han var også kjent som Bapa Pemodenan Johor(Det moderne Johors far).
Han var også kendt som' Bapa Pemodenan Johor'( Faderen af det moderne Johor)..

hans slekt sitter stadig i dag på tronen i Johor.
hans slægt sidder stadig i dag på tronen i Johor.