Eksempler på bruk av
Kablede
på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bassinstrumenter er derimot ikke like heftig gjengitt som med Sony WH-H800 eller de kablede Sony MDR-1A, og sistnevnte har også vesentlig bedre oppløsning i overtonene.
Bas-instrumenter er derimod ikke lige så heftigt gengivet som på Sony WH-H800 eller de kablede Sony MDR-1A, og sidstnævnte har også væsentlig bedre opløsning i overtonerne.
verifisering av trådløse og kablede sambandssystemer.
verificering af trådløse og kabelførte forbindelsessystemer.
Utmerket for å koble til fra 1 til 16 kablede enheter til et trådløst nettverk.
Godt produkt til tilslutning af en eller op til 16 trådbundne enheder til et trådløst netværk.
Sluttresultatet er LIGHTSPEED, en trådløs løsning i proffklassen, som faktisk er raskere enn mange kablede spillmus.
Resultatet er LIGHTSPEED, en trådløs og professionel løsning som faktisk er hurtigere end mange gamingmus med ledning.
til og med overgår mange kablede spillmuser.
uovertruffen pålidelighed, der endda overgår mange kablede gamingmus.
med Thunderbolt er det vanskelig å skille huber fra kablede dokkingstasjoner.
med Thunderbolt er strømstrømforsynede hubs svære at skelne fra kabelførte dockingstationer.
Kablet tilkobling(Ethernet) Det tradisjonelle kablede nettverket benytter Ethernet-kabler til å koble sammen datamaskiner
Kabelforbindelse( Ethernet) Et traditionelt kabelforbundet netværk benytter Ethernet-kabler til at forbinde computere
har til oppgave å parre både kablede og trådløse enheter med Windows-operativsystemet.
har til opgave at parre både kablede og trådløse enheder med Windows-operativsystemet.
Teknologien har imidlertid aldri skutt fart på samme måte som tradisjonelle kablede nettverk eller WiFi.
Teknikken har dog aldrig taget fart på samme måde som traditionelt kabelforbundet netværk eller wi-fi.
matcher de beste kablede musene.
der matcher de bedste kablede mus.
anbefaler kablede løsninger fremfor trådløst
anbefaler kablede løsninger frem for trådløse,
Når det gjelder å få innholdet på datamaskinens skjerm på TVen din, er den kablede HDMI-kabelen fortsatt konge.
Når det kommer til at få indholdet af din computers skærm på dit tv, er det kablede HDMI-kabel stadig konge.
kundene oppgraderer fra kablede systemer.
kunderne opgraderer fra kablede systemer.
LIGHTSPEED er en trådløs løsning fra ende til ende, som gir samme ytelse som kablede løsninger.
LIGHTSPEED er en trådløs totalløsning med næsten samme ydeevne som løsninger med ledninger.
til et elektrisk signal og sende det over kablede linjer til abonnenten.
til et elektrisk signal og sende det over kabelforbundne linjer til abonnenten.
I forbindelse med ditt eksisterende kablede gamepad har jeg for Microsoft Xbox 360,
Sammen med din eksisterende kabelforbundet gamepad har jeg nemlig Microsoft Xbox 360,
HP kan gi deg alle installasjonstjenester du trenger for å utvide ditt kablede LAN med et trådløst LAN.
HP kan tilbyde alle de installationstjenester, du har brug for til at udvide dit kabelforbundne lokalnet med et trådløst lokalnet.
lenger hvis begrenset til kablede tilkoblinger.
hvis begrænset til kabelforbundne forbindelser.
pålitelighet sammenlignet med direkte kablede sensorer.
pålidelighed sammenlignet med direkte ledningsforbundne sensorer.
overgår dermed den nåværende kablede overføringen med Gigabit og er 3 ganger raskere enn 802.11n.
hvilket overstiger nuværende Gigabit trådløs transmission og er 3 gange hurtigere end 802.11n.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文