KAI - oversettelse til Dansk

• kai
• kaj
• ankai
• havn
• anløbsbro
• mole
• kajen
• kajs
• kajplads
• bådebro

Eksempler på bruk av Kai på Norsk og deres oversettelse til Dansk

minst 2 Coronavirus-tilfeller i håp om å legge til kai i Florida.
mindst 2 tilfælde af Coronavirus i håb om at komme til havn i Florida.

Familien Lageveen har sin egen kai, som gjør det mulig for dem å leie ut motorbåter
Familien Lageveen har sin egen anløbsbro, der gør det muligt at leje motorcykler

kommer tilbake til samme kai 2,5 time senere.
vender tilbage til samme havn 2.5 timer senere.

Dette er nok det du leter etter- shipping- og ansettelsesbøkene for kai 32.
Det skulle være det, du leder efter- shipping- og ansættelsesarkiver for anløbsbro 32.

ukjente verdenen tenkte jeg på Gatsbys forundring da han først fikk øye på det grønne lyset på Daisys kai.
i dystre tanker tænkte jeg på Gatsbys glæde da han først fik øje på det grønne lys på Daisys mole.

West Tankers oppsto fra en kollisjon på Sicilia mellom et innleid fartøy og en kai eies av befraktere.
West Tankers opstod fra en kollision på Sicilien mellem en statsautoriseret fartøj og en anløbsbro ejes af befragtere.

Logistikken fra fangsten kommer ombord til den blir ferdig levert på paller ved kai er nøye planlagt for å bevare best mulig kvalitet
Logistikken fra fangsten er ombord, indtil den leveres på paller ved kajen er omhyggeligt planlagt for at bevare den bedste kvalitet

Båten MS Florentina ligger til kai rett ved Karlsbroen
Båden MS Florentina ligger til kajs tæt på Karlsbroen

der de tradisjonsrike dhow'ene dupper ved kai, snor en lagune seg gjennom byen mellom strender
hvor de traditionelle dhowbåde ligger ved kajen, snor en lagune sig gennem byen omgivet af strande

Båten MS Florentina ligger til kai rett ved Karlsbroen og gir deg derfor mulighet til å oppleve Praha på nært hold.
Her er de overvældende meget at se på- Båden MS Florentina ligger til kajs tæt på Karlsbroen og giver dig derfor mulighed for at opleve Prag på nært hold.

Gullik Jensen henter oss ved kai i Lillesand, og etter en kort båttur manøvrerer han rutinert den lille motorbåten til hyttebrygga i Furubukta.
Gullik Jensen henter os ved kajen i Lillesand, og efter en kort sejltur manøvrerer han rutineret den lille motorbåd til flydebroen i Furubukta.

besøkte skip som lå til kai samt skipskonstabler som ble betalt av skipenes eiere
som inspicerede de skibe, der lå til kajs, samt skibskonstabler, der blev betalt af skibenes ejere

Man legger til kai, ofte ved en taverna
Man lægger til kajen ofte ved en taverna

vil gå til kai.
vil gå til kajs.

for skipet ligger ved kai natten over.
skibet ligger ved kajen natten over.

store cruiseskip legger til kai.
store cruiseskibe ligger til kajs.

området dere legger til kai.
du tilføjer til kajen.

som lå til kai fra 1996 til 2004.
som lå til kajs fra 1996 til 2004.

i 2011 kom de første containere til kai i Fredericia.
i 2011 kom de første containere til kajen i Fredericia.

Du finner festen bar rett ved siden av musikken telt rett ved vannkanten på Conwy kai tilby deg en av de beste utsiktene i Wales.
Du kan finde festen bar lige ved siden af musikken telt lige ved vandkanten på Conwy kajen tilbyder dig en af de bedste udsigter i Wales.