KNIV - oversettelse til Dansk

• kniv
• dolk
• lommekniv
• klinge
• barberkniv
• knive
• kniven
• knivens

Eksempler på bruk av Kniv på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Har du skarpe gjenstander på deg, som kniv eller saks?
Har du nogle skarpe genstande på dig? Knive, sakse,?

Hun var i sin"stefars" kjærlige favn med en kniv mot strupen.
Så hun blev holdt i sin stedfars kærlige favn og fik kniven i struben.

Tenåring fikk kniv i fjeset- overlevde mirakuløst.
Fik en jernstang gennem hovedet: Overlevede mirakuløst.

Hva slags kniv er det?
Hvad er det for en kniv?

Bar kniv på jernbanestasjonen.
Gik med kniv på rutebilstationen.

Fra kniv til atombomber.
Lige fra stenøkser til atombomber.

Hvis han får en kniv i ryggen, blir du ikke hentet.
Hvis han dør med en kniv i ryggen, kommer der ingen og henter dig.

Kniv bord: høy kvalitet- galvanisert stål, rustfritt stål.
Knife bord: høj kvalitet- galvaniseret stål, rustfrit stål plade.

Bruk en kniv eller pizzaskjærer.
Med en kniv eller en pizzaskærer.

Jeg tok en kniv med meg for å beskytte meg.
Jeg går med kniv for at beskytte mig selv.

Kniv bord: høy kvalitet- galvanisert stål, rustfrie stålplater.
Knife bord: høj kvalitet- galvaniseret stål, rustfrit stålplade.

Bruk en kniv eller en tannpirker for å sjekke om det er klart.
Brug en strikkepind eller tandstik til at tjekke, om de er færdigbagt.

Bruk en kniv eller liknende for å sjekke om kaka er ferdig.
Brug en strikkepind eller lignende til at tjekke om kagen er færdig.

Kniv følger ikke med.
De går ikke med kniv.

X-Stream™ Air Blade™ Air Kniv leveres i fire(4) versjoner.
X-Stream™ Air Blade™ Air Knife leveres i fire( 4) versioner.

Dere trenger en kniv, og jeg trenger et mirakel.
I får brug for en kniv, og jeg har brug for et mirakel.

Vanligvis brukes en kniv eller et barberblad, ofte uten bedøvelse.
Omskæring af piger sker med en kniv eller et barberblad ofte uden bedøvelse.

Vi kan få en kniv i ryggen av en narkoman.
Vi kan blive stukket i ryggen af en narkoman.

Jeg har en kniv, og du rygger ikke engang tilbake.
Jeg kommer imod dig med en kniv, og du blinker ikke.

De har en blodig kniv som de andre, så ikke skap deg.
De er en mand med en kniv. -Spil ikke hellig.