KOLITT - oversettelse til Dansk

• colitis
• kolitis
• ulcerosa
• tyktarmsbetændelse
• kolitt
• tarmbetændelse

Eksempler på bruk av Kolitt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kolitt er en tilstand
Tyktarmsbetændelse er en lidelser,

Gitt under en akutt episode av ulcerøs kolitt, virker Mezavant gjennom hele kolon
Når Mesavancol gives til behandling af en akut episode af ulcerøs kolitis, virker det på hele tyktarmen

Alle sykdommer som slutter på-itt er betennelser, som kolitt, bronkitt, vaskulitt og artritt.
Alle sykdommer som slutter på -itt er inflammasjoner, som kolitt, bronkitt, vaskulitt og artritt.

Jeg har ikke kolitt, og det er andre grunner til
Jeg har ikke tyktarmsbetændelse, og der er andre grunde til,

hadde mikroskopisk kolitt.
havde mikroskopisk kolitis.

et familiemedlem lider av ulcerøs kolitt eller Crohns sykdom,
et familiemedlem lider af ulcerativ kolitis eller Crohns sygdom,

er primære symptomer på nervøs kolitt.
som er primære symptomer på nervøs tyktarmsbetændelse.

de slippes ut i urinveiene, kan forårsake blærebetennelse eller kolitt.
de frigives i urinvejen kan forårsage blærebetændelse eller kolitis.

i nyrene er det noen ganger kolitt eller vondt uten grunn til sykdommen begynner å utvikle seg.
der på nyrernes område nogle gange er kolitis eller smerter uden grund, indtil sygdommen begynder at udvikle sig.

Sykdommen kan utvikle seg mot en bakgrunn av ikke-spesifikk kolitt, Whipples sykdom
Sygdommen kan udvikle sig mod en baggrund af uspecifik kolitis, Whipples sygdom

selv om du ikke har symptomer på ulcerøs kolitt.
du ikke har symptomer på ulcerøs kolitis.

irritabel tarmsyndrom, kolitt av ulike etiologier).
irritabel tarmsyndrom, kolitis af forskellige etiologier).

Henry er 65 år og har hatt ulcerøs kolitt siden 1971, og av den grunn fikk han en ileostomi i 2008.
Henry har lidt af colitis ulcerosa siden 1971, og derfor fik han en ileostomi i 2008.

det er ulcerøs kolitt eller Crohns.
om det drejer sig om colitis ulcerosa eller Crohns sygdom.

I dag kan man ikke gi noen allmenne råd for hvordan man kan unngå å få ulcerøs kolitt.
Det er i dag ikke muligt at rådgive om, hvordan man undgår at blive ramt af colitis ulcerosa.

kan gjøres ved sykdommer som ulcerøs kolitt, Crohns sykdom,
der kan udføres ved sygdomme som colitis ulcerosa, Crohns sygdom,

En ung mann med Ulcerøs Kolitt(betennelser i tarmen)
En ung mand med Ulcerøs Kolitis( betændelser i tarmen)

Iskemisk kolitt er en betennelse i tykktarmen,
Iskæmisk colitis er en betændelse i tyktarmen,

nekrotiserende kolitt, sigmoiditt og prostatitt)
nekrotiserende colitis sigmoidita og prostatitis),

opptil 25% av pasienter med cøliaki også har mikroskopisk kolitt, men de blir ikke bedre på glutenfri diett slik
op til 25% af personer med cøliaki også har mikroskopisk kolitis, men de får det ikke bedre på glutenfri diæt,