KONJAKK - oversettelse til Dansk

• cognac
• brandy

Eksempler på bruk av Konjakk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

refererende vin, konjakk eller andre naturlige nyanser.
refererende vin, cognac eller andre naturlige nuancer.

vil gi mindre stress på leveren enn konjakk eller whisky.
hvilket vil give mindre belastning på leveren end brandy eller whisky.

200 ml vodka eller konjakk.
200 ml vodka eller cognac.

Kokt, fortynnet i en blanding av vann og konjakk(brukt som et konserveringsmiddel).
Kogt, fortyndet i en blanding af vand og brandy( anvendes som konserveringsmiddel).

bourbon og konjakk.
bourbon og cognac.

tequila og konjakk kan imidlertid lett forklares.
tequila og cognac kan dog let forklares.

salt og en skvett konjakk ledsaget av smør mutter squash chips,
salt og et stænk af brandy ledsaget af smør møtrik squash chips,

Svettet menS han drakk konjakk for meg og fortalte om Den irSke revoleSjon.
svedte tran mens han drak konjak for mig og fortalte om den irske revolution.

Masken vil ikke ha maleri effekten hvis i stedet for konjakk å legge vodka til den.
Masken vil ikke have maleri effekten, hvis i stedet for cognac at tilføje vodka til det.

stimulerer dermed blodsirkulasjonen ved hjelp av konjakk.
af hovedets indumentum og stimulerer dermed blodcirkulationen ved hjælp af konjakk.

kald sjokolade kan jevnt passere i konjakk og honning, kaffe
kold chokolade kan let passere i cognac og honning, kaffe

Kjære konjakk kan også betraktes som et godt valg,
Kære brandy kan også betragtes som et godt valg,

Et eksempel kan være å kombinere et nøkkelbånd i konjakk med et meningsfyldt sitat,
Et eksempel på en kombination kunne være en keyhanger i cognac med et betydningsfuldt citat,

i 1942 valgte denne type konjakk ville ha sitt eget navn: calvados,
at denne type brandy skulle have sit helt eget navn,

blande sjokolade og konjakk, eller smake på ulike sorter sjokolade i mørket.
blande chokolade og cognac, eller smage forskellige slags chokolade i mørke.

allerede vet mye om konjakk eller hvis du er ny på denne type alkohol.
som i forvejen ved meget om brandy eller om man er nybegynder inden for denne type alkohol.

kirsebær, konjakk eller nøtt;
kirsebær, cognac eller nødder;

det skal være en kombinasjon av fargen konjakk med antikk messing
det skal være kombinationen af farven cognac med gammel messing,

Bache Gabrielsens beste konjakk, merkeklær og dyr rødvin.
Bache Gabrielsens bedste cognag, mærkevarer og dyr rødvin.

bitter pepper, konjakk og honning, svart brød,
bitter peber, cognac og honning, sortbrød,