KORTISON - oversettelse til Dansk

• kortison
• cortison
• binyrebarkhormon
• corticosteroider

Eksempler på bruk av Kortison på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Noen blir helt symptomfrie med en liten dose kortison, mens andre har problemer tross behandlingen,
Nogle bliver helt symptomfrie med en lille dosis kortison, mens andre har problemer trods behandlingen,

for å behandle disse plager har vært injeksjon med kortison, kombinert med trening.
håndtere disse tilstande på, har været injektion med binyrebarkhormon, kombineret med træning.

Et kraftig anti-inflammatorisk kortison krem kan reversere prosessen
En kraftig anti-inflammatoriske cortison creme kan vende processen,

Noen pasienter med alvorlig regnbuehinnebetennelse krever lokale injeksjoner av kortison for å forhindre skade betennelse i øyet,
Nogle patienter med svær iritis kræver af de lokale injektioner af kortison at undgå at beskadige betændelse i øjet,

Av og til, kortison medisiner er injisert i felles under felles streben for å raskt lindre leddbetennelse
Lejlighedsvis, cortison medicin injiceres i den fælles under den fælles ønske for hurtigt at lindre ledbetændelse

En annen grunn til dette er at det blokkerer kortison reseptorene dermed gir mindre kortison for å nå muskelceller
En anden grund til dette er, at det blokerer kortison receptorer således at mindre kortison at nå muskelceller

nemlig kortison, kortisol, adrenokortikosteroid.
nemlig cortison, cortisol, adrenokortikosteroider.

et legemiddel ikke var kortison, for at det skulle oppfattes som trygt.
et stof ikke var kortison, for at det ville blive opfattet som trygt.

gir kort tid å identifisere hormonelle lidelser forbundet med produksjon av kortison.
som gør det muligt hurtigt afsløre hormonelle forstyrrelser forbundet med udviklingen af cortison.

kan foreskrive en resept styrke sjampo eller aktuell kortison eller steroid.
der kan ordinere en recept-styrken shampoo eller aktuel kortison eller steroid.

fører til en økning i konsentrasjonen av kortison i kroppen.
hvilket fører til en stigning i koncentrationen af cortison i kroppen.

reseptbasert aktuell kortison skum eller væske.
receptpligtig-baserede aktuel kortison skum eller væsker.

deretter en injeksjon av kortison, som er en type steroid, blir ofte brukt.
derefter en injektion af cortison, som er en type af steroid, anvendes ofte.

vil jeg, don Kortison, overlate alt til min sønn Anthony.
jeg dør vil jeg, don Kortison, overlade alt til min søn Anthony.

antiinflammatoriske midler som kortison, avhengig av alvorlighetsgraden.
antiinflammatoriske midler som cortison, afhængigt af sværhedsgraden.

behandlingen er ofte for fort foreskrevet med kortison injeksjoner eller fysioterapi.
behandlingen er ofte for hurtigt ordineret med kortison indsprøjtninger eller fysioterapi.

Det vil også bli brukt regelmessig til å behandle langvarig eksponering for kortison, paraplegi, brystkreft
Det vil også regelmæssigt blive brugt til at behandle langvarig eksponering for cortison, paraplegi, brystkræft

Dette vil hjelpe kroppen din til å balansere østrogen nivå og Kortison som er et hormon kjent for å ødelegge muskelmasse.
Dette vil hjælpe din krop til at afbalancere østrogen niveau og Kortison der er et hormon kendt for at ødelægge muskelmasse.

provoserte en økning i nivået av kortison i blodet, foreskriver passende behandling.
som fremkaldte en stigning i niveauet af cortison i blodet, udpeger den passende behandling.

spesielt- kortikosteron, kortison, kortisol.
navnlig- corticosteron, cortison, cortisol.