KRYSNINGER - oversettelse til Dansk

• krydsninger
• hybrider
• krydsning

Eksempler på bruk av Krysninger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

den kan være et resultat av krysninger mellom pyreneerhund og tradisjonell spansk mastiff.
det kan være et resultat af krydsninger mellem Pyrenæerne og traditionel spansk mastiff.

rasen har oppstått gjennom krysninger mellom ulike mastifftyper(blant annet engelsk mastiff)
racen er opstået ved krydsning forskellige mastiff typer( herunder engelsk Mastiff)

Eller du kan ta inn mer av Storbritannia på vei nordover til denne livlige byen, med en av våre krysninger fra Dieppe til Newhaven, eller Dunkirk og Calais til Dover.
Man kan også vælge at opleve mere af Storbritannien på vejen nordpå mod denne pulserende storby med en af vores overfarter fra Dieppe til Newhaven eller fra Dunkirk og Calais til Dover.

På krysningen av to rader = satsing på alle tall i de to radene.
På krydset mellem to rækker= du satser på alle tal i de to rækker.

De fleste hageaurikler er en krysning mellom Primus auricula
De såkaldte haveaurikler er opstået gennem en krydsning af Primus Auricula

Krysningen fra Asus er både pen,
Skæringen fra ASUS er både smuk

Det er en krysning gjenstand for graduate studier fra 2009-2010 studieåret hittil.
Det er et kryds genstand for studier fra 2009-2010 akademiske år til dato.

Det er en krysning av min fortid og din nåtid.
Det er en overgang… mellem min fortid og din nutid.

Denne katten ble skapt gjennom en krysning av en huskatt og en leopardkatt.
Denne hybridkatte blev skabt ved at krydse en huskat med en leopardkat i USA.

Krysningen av innlandsisen startet fra den lille fangstlandsbyen Isotoq på østkysten av Grønland.
Innlandsisen Krysningen av innlandsisen startet frysetørring den lille fangstlandsbyen Isotoq på østkysten av Grønland.

Krysning mellom en maursluker.
En blanding af en myresluger og.

En hippogriff er en krysning mellom en hest og en fugl.
En hippogrif er en blanding mellem en hest og en grif.

Som etnograf ligger interessefeltet hennes i krysningen mellom teknologi og kultur.
Som etnograf befinder hendes interessesfære sig i skæringspunktet mellem teknik og kultur.

Rikke Hagen trives best i krysningen mellom design og håndverk.
Rikke Hagen trives bedst i krydsfeltet mellem design og håndværk.

Det samme skjer på neste krysning….
Det samme sker i næste kast….

Hun har også jobbet med data-drevne prosjekter i krysningen mellom datavitenskap og forskningsteknikk.
Hun har også arbejdet på datadrevne projekter i krydsfeltet mellem datavidenskab og forskningsteknologi.

Det er en krysning mellom Ralls Janet og Red Delicious,
Det er en krydsning mellem Ralls Janet og Red Delicious,

Epiphyllym hybrid- en krysning mellom den opprinnelige form Epiphyllym(kaktus fra fuktige tropene)
Epiphyllym hybrid- en krydsning mellem den oprindelige form Epiphyllym( kaktus fra de fugtige troperne)

Storbyene har en fargerik blanding av mange forskjellige kulturer- spesielt Miami som kan sees på som en krysning mellom en amerikansk metropol
Storbyerne har en farverig blanding af mange forskellige kulturer- specielt Miami som kan ses som en krydsning mellem en amerikansk metropol

noen føler at det er en krysning av Wiltshire Horn
at det er en krydsning af Wiltshire Horn