KUNNSKAPEN - oversettelse til Dansk

• viden
• kendskabet
• kundskaben
• knowhow
• know-how
• kunnskapen
• indsigt
• erkendelsen
• kundskab
• kendskab
• kundskaber
• kundskaberne
• indsigter

Eksempler på bruk av Kunnskapen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vil øke kunnskapen til ledningseierne.
Vil øge forståelse for ledelse.

Denne kunnskapen når jeg nå forteller dere om mitt liv med Jesus.
På den viden, mens jeg fortæller jer om mine år med Jesus.

Kunnskapen om dødeligheten danser om oss som et skjørt papirbånd.".
Visheden om vores dødelighed danser rundt om os som et papirbånd.".

Men den nødvendige kunnskapen kan læres raskt.
Men de færdigheder, der kræves kan læres, hurtigt.

Jeg deler av kunnskapen min og støtten min.
Jeg deler ud af min visdom og min støtte.

Oljeselskapene kan bruke denne kunnskapen til å optimalisere oljeutvinningsprosessen
Med den viden kan selskaberne optimere olieindvindingen,

Det er denne kunnskapen som er etterspurt.
Og det er en viden, som har været efterspurgt.

Mye av denne kunnskapen kan overføres til den digitale mobbingen, mener hun.
Og mange af disse færdigheder kan godt overføres til den digitale mobning, mener hun.

Kunnskapen i verden vokser eksponentielt.
Mængden af viden i verden stiger eksponentielt.

Kunnskapen som hver enkelt fagperson besitter.
Benyt dig af den viden, som hver fagperson har.

Kanskje den samme kunnskapen fortsatt er ond.
Måske er den kundskab, der var ond dengang, stadig ond.

Vitenskaplige kunnskapen fra generasjon til generasjon.
Uvurderlig ekspertise fra generation til generation.

Denne økte kunnskapen ble imidlertid ikke overført til klinisk praksis.
Denne forøgelse af viden blev imidlertid ikke overført til klinisk praksis.

Disse kursene vil utstyre deg med kunnskapen og ferdighetene du treng….
Disse kurser vil udstyre dig med de viden og færdigheder, du h….

Ingenting er bedre enn å dele kunnskapen.
Der findes ikke noget bedre end at dele ud af viden.

Hvem trenger denne kunnskapen?
Hvem har brug for den viden?

Det er bare en måte man kan oppnå denne kunnskapen på.
Der findes kun ét sted hvor man får den kundskab.

Området slik at jeg kan bruke denne kunnskapen i praksis.
Over hvordan jeg kan arbejde med den viden i praksis.

jeg har den samme kunnskapen som deg.
de har samme forståelse som du og jeg.

Vi har bruk for kunnskapen din.
Vi har brug for Deres kompetence.