KYUSHU - oversettelse til Dansk

• kyushu

Eksempler på bruk av Kyushu på Norsk og deres oversettelse til Dansk

En fremadstormende kystby på nordkysten av øya Kyushu, omringet av fjell og[…].
En velstående kystby ved nordkysten af øen Kyushu, omgivet af bjerge og Genkai-havet.[…].

Spillet foregår på tre øyer som tilhører store reell Japan- Honshu, Kyushu og Shikoku.
Spillet foregår på tre øer i stor real Japan- Honshu, Kyushu og Shikoku.

JR Kyushu'Beetle' Ferries ferje billett reservasjoner,
JR Kyushu' Beetle' Ferries færge billet reservationer,

Denne hunden stammer fra Wakayama og Mie prefekturet på øya Kyushu i der sørlige Japan.
Denne hund kommer fra Wakayama og Mie præfekturet på øen Kyushu i det sydlige Japan, hvor.

Shikoku og Kyushu.
Shikoku og Kyushu.

Havnen i Fukuoka er plassert i den sørøstre del av øya Kyushu, en fremgangsrik kystby omgitt av fjell.
Havnen i Fukuoka er placeret på den sydøstlige del af øen Kyushu, en velstående kystby omgivet af bjerge.

JR Kyushu'Beetle' Ferries gi en passasjer cruiseferge fra Fukuoka,
JR Kyushu' Beetle' Ferries give en passager krydstogt færgeforbindelse fra Fukuoka,

på den sørlige øya Kyushu i Japan og Busan i Sør-Korea.
ruten mellem Honshu( Shimonoseki), på den sydlige ø Kyushu i Japan og Busan i Sydkorea.

I løpet av tolv timer kom det over en halv meter nedbør på Japans sørligste øy, Kyushu.
I løbet af 12 timer faldt der onsdag over en halv meter regnvand på dele af Japans sydligste hovedø, Kyushu.

på den sørlige øya Kyushu i Japan og Busan i Sør-Korea.
ruten mellem Honshu( Shimonoseki), på den sydlige ø Kyushu i Japan og Busan i Sydkorea.

Her finnes det for eksempel varme kilder i nasjonalparken ved Fuji fjellet, og naturskjønne Kyushu med byene Fukuoka og Nagasaki
Der er fx de varme kilder ved det majestætiske Fuji-bjerg, eller den naturskønne ø Kyushu med byerne Fukuoka og Nagasaki

i en lett gir("kogusoku"), grunnlagt i 1532 av den japanske Takenouchi Hisamori(g Sakusikiyama, Kyushu).
der blev grundlagt i 1532 af den japanske Takenouchi Hisamori( g Sakusikiyama, Kyushu).

Særlig på Kyushu var det mange av dem.
I specielt Aarhus er der mange af dem.

Kyushu er spesielt kjent for å holde på japanske tradisjoner
Kyushu er især kendt for at holde fast i japanske traditioner

På den sørligste av hovedøyene, Kyushu, ligger den internasjonale byen Fukuoka, med sitt livlige natteliv
På den sydligste af hovedøerne, Kyushu, ligger den internationale by Fukuoka med det livlige natteliv

den sørligste byen på Kyushu, som er den tredje største
den sydligste by på Kyushu, som er den tredjestørste

på den sørlige øya Kyushu i Japan og Busan i Sør-Korea.
ruten mellem Fukuoka( Hakata), på den sydlige ø Kyushu i Japan og Busan i Sydkorea.

ligger på den nordre delen av øya Kyushu.
ligger på den nordlige del af øen Kyushu.

Shikoku og Kyushu.
Shikoku, og Kyushu.

JR Kyushu 's' Beetle'Hydrofoil Ferry seiler ruten mellom Fukuoka(Hakata), på den sørlige øya Kyushu, og Busan i Sør-Korea.
JR Kyushu er' Beetle' Hydrofoil Ferry sejler ruten mellem Fukuoka( Hakata), på den sydlige ø Kyushu, og Busan i Sydkorea.