LØFTING - oversettelse til Dansk

• løft
• løftning
• at løfte
• ophævelsen

Eksempler på bruk av Løfting på Norsk og deres oversettelse til Dansk

den har ett stort håndtak for enkel løfting og betjening.
den har et stort håndtag til enkel løft og betjening.

opprinnelig designet for å eliminere manuell bøying og løfting.
er oprindeligt designet til at eliminere manuel bøjning og løft.

De er tilgjengelige i nesten enhver form fra grunnleggende standardkraner til høyteknologisk avansert løfting, og tilpasningsevnen er en av de største styrkene.
De findes i alle former, fra basale standardkraner til højteknologisk avanceret løftning, og deres tilpasningsevner er en af de største styrker.

tøyelig stoff kan du drive med alt fra x-fit til tung løfting eller løping i denne treningsshortsen.
elastisk stof kan du køre alt fra x-fit til tung løft eller løb i disse træningsshorts.

som forverres etter løfting av vekter eller under plutselige bevegelser;
som forværres efter løftning af vægte eller under pludselige bevægelser;

kan variere i kapasitet opp til 500kg, brukes til løfting og senking av verktøy og deler.
kapacitet op til 500kg, anvendes til løft og sænkning af værktøjer og dele.

kan bistå i oppstramming og løfting av huden.
kan bistå i opstramning og løftning af huden.

sparer ansatte for unødvendig løfting.
som sparer medarbejderne for unødvendige løft.

bidra til å forhindre skader på produserte gjenstander under løfting.
kan hjælpe med at forhindre beskadigelse af fremstillede varer under løftning.

Forsikre deg om at maskinens deler ikke vil bli knust eller skadet ved løfting, og at maskinen ikke vil treffe gjenstander i nærheten.
Sørg for, at maskinens dele ikke knuses eller beskadiges under løftning, og at maskinen ikke rammer omkringstående genstande.

nysing, løfting eller mosjon.
nysen, løft eller motion.

fra lette treningsøkter til tung løfting.
fra lette træning til tung løftning.

den brukes over tid for gjentatt løfting av tung last.
de gentagne år bruges til løft af tunge belastninger.

produsent av tilpassede lastceller for løfting, rigging og tung industri.
producent af brugerdefinerede lastceller til løftning, rigging og tung industri.

førte til løfting av at forbudet.
førte til en ophævelse af forbuddet.

Viktigste elektrisk motor av satellitt-var utformet for sakte og gradvis løfting av apparatet inn geostationary overføre bane.
Vigtigste elektriske motor af satellit blev designet for langsom og gradvis ophævelse af apparatur i geostationary transfer orbit.

Løfting av seksjonene og sett rustfrie stålstaver
Løft sektionerne og indsæt rustfrit stål stænger,

Med hjelp av pusteøvelser, løfting, senking, åpning
Med hjælp af åndedrætsøvelser, løfte-, sænke, åbning

Overveiende betjener løfting, rigging og lasting av sikkerhetsindustrien; AWRF utvider også medlemskapet til tilhørende produsenter(som oss selv) og distributører.
Overvejende betjener løfte-, rigg- og lastforsyningsindustrien AWRF udvider også sit medlemskab til tilhørende producenter( f. eks. os selv) og distributører.

Løfting organer var et stort område av forskning i 1960s
Løfte organer var et stort område af forskning i 1960s