LATERALE - oversettelse til Dansk

• laterale
• lateral

Eksempler på bruk av Laterale på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Da ballen er passert lateralt, må spillerne kommunisere og opprettholde press på ballen.
Da bolden passerer sideværts, skal spillerne kommunikere og holde tryk på bolden.

Min prolapse er lateral og går utover venstre bak foten.
Min prolaps er sideværts og går ud over venstre bag og fod.

For eksempel, i den såkalte skoliosen, er ryggraden buet lateralt.
For eksempel i den såkaldte skoliose er ryggen buet sideværts.

Holdbar Høy Flow lateraler.
Holdbare High Flow stikledninger.

Men PAC i venstre superior-lateral og lateral TV var lav(2,060
PAC i venstre superior-lateral og laterale tv var imidlertid lavt( 2.060

I den delen av hjernen som kalles lateral entorhinal cortex har de funnet nerveceller som gir hvert øyeblikk sin særegne signatur.
I den del af hjernen, som kaldes den laterale entorhinale cortex, har forskerne fundet nerveceller hos laboratorierotter, som hvert eneste øjeblik giver sin helt særegne signatur.

Dette begrenser lateral effekten av degradering til diffusjon lengden på lade bærere,
Dette begrænser den laterale virkning af nedbrydningen til opladerens diffusions længde,

En kombinasjon av øvre og lateral borrelås stropper
En kombination af upper og laterale Velcro stropper

ble lateral kopling effekt uttalt,
var den laterale kobling effekt udtalt,

hevelse i det retrofaryngeale området, og på lateral røntgenbilder i nakken, en økning i retrofaryngeal og/
hævelse af det retrofaryngeale område, og på laterale røntgenbilleder af nakken er der en forøgelse af retropharyngeal og/

Bob Carr, en av verdens mest"eksepsjonelt innovative forskere og en av de beste lateral tenkerne jeg noensinne har møtt.".
Bob Carr, en af verdens mest" exceptionelt innovative videnskabsfolk og en af de bedste laterale tænkere, jeg nogensinde har mødt.".

kan justeres lateralt, og passer derfor konstruksjoner med store krav til nøyaktighet.
som kan justeres sidelæns og derfor er ideel til konstruktioner med store krav til præcision.

Så langt som 30 NM lateral separasjon(begge fly er passende utstyrt med visse Performance Based Nav-utstyr, RNP-4).
Så langt som 30 NM longitudinal adskillelse( begge fly er passende udstyret med visse Performance Based Nav udstyr, RNP-4).

Tall arrangert lateralt bildene, de viser hvor mye av fargen band er i en gitt rad, kolonne.
Numbers anbragt sideværts billeder, de viser, hvor meget af farvebånd er i en given række, kolonne.

Tror lateralt, også, for å være sikker på
Tænke sideværts, også, for at være sikker på

En lyspære gir den ideelle kombinasjonen av nedadrettet og lateralt lys slik
En elpære giver den ideelle kombination af nedadrettet og siderettet lys, så både omgivelserne

er underlagt ubetydelig lateral styrker.
er underlagt ubetydelig tværgående kræfter.

Det er nødvendig å få hjernen til å arbeide lateralt- i parallell retning.
Det er nødvendigt at få hjernen til at arbejde sideværts- i en parallel retning.

starter litt lateralt fra omkretslinjen, og strekker seg til den bakre aksillære.
man starter en lille sideværts fra omkredslinjen, der strækker sig til den bageste aksillære.

De laterale strengene er selv lymfatiske kanaler som løper lateralt i baksiden av halsen.
De laterale tråde er selv lymfatiske kanaler, som løber sideværts i ryggen af halsen.