LEDESTJERNE - oversettelse til Dansk

• ledestjerne

Eksempler på bruk av Ledestjerne på Norsk og deres oversettelse til Dansk

mellom Trendhim og Lucleon, og nå er Lucleon en integrert del av hvem vi er, og er en flott ledestjerne for hva vi ønsker å bygge i fremtiden.
Lucleon, og Lucleon er i dag en integreret del af hvem vi er, og en ledestjerne for, hvad vi gerne vil bygge mere af i fremtiden.

Så la dette nye hjemmet for Scientology Kirken i Québec være en ledestjerne for alle menn og kvinner med god vilje- et sted hvor de alltid vil være velkommen til å arbeide sammen om å hjelpe verden.».
Så lad dette nye hjem for Scientology kirken i Québec være et forbillede for alle mænd og kvinder af god vilje- et sted hvor de altid vil være velkomne til at arbejde sammen om at hjælpe verden.”.

antall grener etc. Det omfatter en ledestjerne, kampen mot mørket,
antallet af filialer mv Det er indbegrebet af ledestjerne, kampen mod den mørke,

Den kristne gud er nærmest en ledestjerne for det enkelte menneskes søken etter nestekjærlighet,
Den kristne gud er nærmest en ledestjerne for det enkelte menneskes søgen efter næstekærlighed,

nytte for kundens kunde er ledestjerne.
nytteværdi for kundens kunde er drivkraften.

Samsung har lenge vært ledestjernen innen TV-design, og årets designtrend er bueformen.
Samsung har længe været en ledestjerne inden for tv-design, og årets design-trend er bueformen.

Sjefs-affineur Hervé Mons er ledestjernen når det gjelder utmerket smak.
Den ansvarlige affineur, Hervé Mons, er stjernen, når det handler om smag.

Verdier er ledestjerner i livene våre.
Værdier er ledestjernerne i vores liv.

service er våre ledestjerner.
service er vores nøgleord.

FNs mål for bærekraftig utvikling er felles ledestjerner for virksomheter og organisasjoner.
FNs verdensmål for bæredygtig udvikling er fælles pejlemærker for virksomheder og organisationer.

Vi har to ledestjerner i kommunikasjonen.
Vi arbejder med to spor i vores kommunikation.

i likhet med hva den avdøde amerikanske konservative ledestjernen William F. Buckley jr.
i lighed med hvad den afdøde amerikanske konservative ledestjerne William F. Buckley jr.

spiller rollen som den nordlige ledestjernen.
der har rollen som nordlig ledestjerne.

Ledestjerna for skomerket var utformingen av Desert Boots, av James' sønn Nathan Clark.
Den lysende stjerne af skomærket var fødslen af Desert Boots af James' oldebarn, Nathan Clark.

Vi tror på å arbeide med transparens og åpenhet som ledestjerner, uansett om det gjelder pasientorganisasjoner,
Vi tror på at arbejde med et fundament af gennemsigtighed og åbenhed- uanset om det gælder arbejdet med patientorganisationer,

omtanke er ledestjerner.
omsorg er i højsædet.

Nasjonalsosialismen- Vår ledestjerne.
Nationalsocialismen- Vor ledestjerne.

Det var hennes ledestjerne.
Og den var deres ledestjerne.

Visjon- Vår ledestjerne.
Visionen- vores nye ledestjerne.

Visjonen er vår ledestjerne.
Visionen er vores ledestjerne.