LYSETS - oversettelse til Dansk

• lys
• lysets
• lyset
• lysenes

Eksempler på bruk av Lysets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kanskje-- Gatsby hadde innsett at lysets enorme betydning hadde forsvunnet for alltid.
Det slog måske Gatsby at det lys' enorme betydning var forsvundet for stedse.

Kanskje det er Lysets herre.
Måske er det Lysets Herre.

Så derfor kalles det Lysets By.
Så det er derfor, de kalder det lysenes by.

Han kalte det Lysets Triangel.
Han kaldte den Lysets Trekant.

Så da, vandre som lysets barn.
Altsaa, gå så sønner af lyset.

Det foregår også en koordinert innsats av Lysets styrker for å prøve å overtale dem til å gi opp sine negative handlinger og overgi seg til dem.
Der er også et samordnet forsøg hos dem af Lyset på at omvende dem til at opgive deres negative handlinger og overgive sig til dem.

Det er bare en modig samling av Lysets styrker som iherdig har arbeidet for å stoppe dem!
Det er kun en dristig fælles indsats af Lyset, der omhyggeligt har arbejdet på at stoppe dem!

På grunn av det fluorescerende lysets egenskaper kan det være at skjermen flimrer når den starter opp.
Som følge af egenskaberne af fluorescerende lys kan skærmen flimre under første anvendelse.

Dere vil ha deres del av æren for Lysets seier som vil bli feiret i mange år fremover.
I vil have været en del af sejren for Lyset, som vil blive fejret i mange år fremover.

Besøkende i lysets By kan begynne Bastilledagen med en militærparade på morgen på Avenue des Champs-Elysees.
De besøgende i Lysenes by kan starte Bastilledagen med at overvære militærparaden på Champs-Elysées om formiddagen.

Når vi nå står ved begynnelsen av et nytt Lysets rike for overflatemenneskeheten,
Idet vi står ved begyndelsen til et rige af Lys for menneskeheden på Jordens overflade,

Samtidig gjør Lysets styrker seg klare til angrep som omsider vil ta ned USA Inc.
Imidlertid forbereder Lyset sine angreb, der til sidst skal fjerne USA, Inc.

Den underliggende faktoren, lysets stadige økning, vil bli fremstilt
Den underliggende faktor, det stadigt stigende lys, vil blive opfattet som egennyttige interesser af nabolande,

Sjekk disse mest Instagram-verdige frokoststedene for å sikre en fabelaktig petit dejeuner i Lysets by.
Tjek disse mest egnede morgenmadssteder til Instagram for at sikre en fabelagtig petit dejeuner i lysenes by.

To av hans bøker er Om Lysets indvirkninger paa Huden(1893) og Om Anvendelse I Medicinen af koncentrerede kemiske Lysstraaler(1896).
Værker:» Om Lyset som Incitament«( 1895).» Om Anvendelse i Medicinen af koncentrerede kemiske lysstråler«( 1896).

Dette bidro senere til utviklingen av James Clerk Maxwells teori om lysets elektromagnetiske egenskaper.
Det var en vigtig bekræftelse af James Clerk Maxwells teori om at lys er elektromagnetiske bølger ligesom radiobølger.

inntar nå Lysets By: Paris.
er nu nået til lysenes by, Paris i Frankrig.

Med tiden vil lysets og luftens påvirkning endre eventuelle fargenyanser i teaken til en mer ensartet,
Med tiden vil lyset og luften påvirke eventuelle farvenuancer i teaken, så der dannes en jævnere

Imidlertid står vi foran en tid hvor vårt fokus vil dreie seg ytterligere i retning av Lysets vekst.
Men det nærmer sig en tid, hvor vores fokus er ved at ændre endnu mere til væksten af Lys.

livfulle områdene i Paris, og er en ideell base for å utforske"lysets by".
er som sådan en ideel base, når man vil opleve Lysenes By.