MANGE GRADER - oversettelse til Dansk

• mange grader
• masser af grader
• flere grader
• mange niveauer

Eksempler på bruk av Mange grader på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvor mange grader de enkelte produktene tåler, er imidlertid avhengig av materialet.
Der er dog forskel på, hvor mange grader hvert produkt kan tåle, da det afhænger af materialet.

Det finnes mange grader av prober tilgjengelig i bransjen, alt fra hobbyist til laboratorieklasse.
Der er mange kvaliteter af prober til rådighed i branchen lige fra hobbyist til laboratorieklasse.

det er en blanding av ingredienser som virker på mange grader og målrette flere funksjoner.
det er en blanding af komponenter, der virker på masser af niveauer og målrette flere funktioner.

du Ønsker å vite hvor mange grader Celsius 100 grader Fahrenheit er,
du ønsker at vide, hvor mange grader Celsius 100 grader Fahrenheit er,

overoppheting er ikke mange grader, vil det føre til ekteskap.
overophedning ikke er mange grader, vil det føre til et ægteskab.

Jeg forstod at det er mange grader av fullkommenhet, og at hver sjel er fri til å ta imot det Vårherre vil gi,
Jeg forstod, at der var mange grader af fuldkommenhed, og at det står enhver sjæl frit at besvare Guds tilbud,

er mange grader innhentet i Tyrkia anerkjent over hele verden,
er mange grader fremstillet i Tyrkiet er anerkendt over hele kloden,

Leger deler flere grader av utvikling av denne sykdommen,
Læger deler flere grader af udvikling af denne sygdom,

Den har flere grader, begynner med 1, samt spesifikke funksjoner.
Den har flere grader, startende med 1, samt specifikke egenskaber.

Det finnes flere grader av narsissisme.
Ifølge hende findes der mange grader af narcissisme.

Separere flere grader av goiter i henhold til Nikolaevs system.
Adskil flere grader af goiter i henhold til Nikolaevs system.

På vinteren er det tillatt å redusere det med flere grader.
Om vinteren er det tilladt at reducere det med flere grader.

Det finnes flere grader av bipolar lidelse.
Der er forskellige grader af bipolar lidelse.

Avhengig av begynnelsesvekten til spedbarnet, utmerker seg flere grader av prematuritet.
Afhængig af barnets indledende vægt skelnes der adskillige grader af for tidlighed.

Programmet er basert på en obligatorisk mobilitet og utgir en flere grad.
Programmet er baseret på en obligatorisk mobilitet og udsender en multiple grad.

En vedvarende temperaturøkning på opptil 37° C og flere grader kan tyde på ikke bare skjoldbruskdysfunksjon,
En vedvarende temperaturstigning til 37 ° C og flere grader kan ikke blot angive skjoldbruskkirtlernes dysfunktion,

Hvis slektninger av første og flere grader av slektskap var syke,
Hvis familiemedlemmer fra første og flere grader af slægt var syge,

Hvis det faller eller stiger med flere grader, vil det provosere tap av blader.
Hvis det falder eller stiger med flere grader, vil det provokere tab af blade.

Det er flere grader av økning: null grad- orgelet er ikke synlig
Der er flere grader af stigning: nul grad- orgel er ikke synlig

Hvis du har flere grader i ulike felt,
Hvis du har flere grader i forskellige områder,