MANGE STUDENTER - oversettelse til Dansk

• mange studerende
• mange elever
• mange universitetsstuderende
• mange studenter
• de fleste studerende
• masse af de studerende
• mange alumner

Eksempler på bruk av Mange studenter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I min erfaring foretrekker mange studenter å huske definisjoner for begreper, i stedet for å gå
I min erfaring foretrækker mange elever at huske definitioner for udtryk snarere end at gå gennem problemerne med at forstå,

Dessverre nok, for mange studenter sier de skulle ønske de hadde søkt medisinsk behandling for en venn.
Desværre nok, for mange universitetsstuderende siger, at de ville ønske, de havde søgt lægehjælp for en ven.

med om lag like mange studenter som universitetet.
med omtrent lige så mange studenter som universitetet.

Mange studenter kan finne det lettere å fullføre sammenligningsaspektet først
Mange elever kan finde det lettere at færdiggøre sammenligningsaspektet først

Våre 250,000+ nyutdannede danne et enormt globalt nettverk, med mange studenter å nå toppen av sine yrker
Vores 250.000 kandidater udgør et stort globalt netværk, med mange alumner nå toppen af deres erhverv som højesteretsdommere,

Mange studenter ender opp helt kaste sine kreditt-historie ved å bare gjøre noen dårlige beslutninger.
Mange universitetsstuderende ender helt smide deres kredit historie ved blot at gøre et par dårlige beslutninger.

Å være en britisk baserte leverandør vi har mange studenter opp og ned landet begynte våre kurs, men vi har også
At være en britisk baserede leverandør vi har mange elever op og ned i landet sammenføjning vores kurser,

så det er ikke rart at mange studenter ender opp med å gjøre noen kostbare penger feil.
det er ikke underligt, at mange universitetsstuderende ende med at gøre nogle kostbare penge fejltagelser.

Mange studenter og lærere har ikke klasseromsbasert tilgang til datamaskin
Mange elever og lærere mangler computere eller internetadgang i klasseværelset

Mange studenter utvikler avanserte skriftlige ferdigheter
Mange elever udvikler avancerede skrivefærdigheder,

Mange studenter ønsker å få spesialisert kunnskap ved å fullføre en bachelorgrad,
Mange elever ønsker at få specialiseret viden efter at have afsluttet en bachelorgrad,

Mange studenter som er interessert i å studere i helsevesenet,
Mange elever, der er interesserede i kandidatstudier i sundhedsstyring,

Mange studenter interessert i å studere i menneskelige ressurser er klar over
Mange elever, der er interesserede i kandidatstudier i menneskelige ressourcer,

Mange studenter ønsker bare å huske prosedyrer fremfor å lære hvorfor de skal gjøre hva de trenger å gjøre for å svare på slike spørsmål.
Mange elever ønsker simpelthen at huske procedurer frem for at lære, hvorfor de skal gøre, hvad de skal gøre for at besvare sådanne spørgsmål.

Mange studenter er fanget i gjeld
En masse af de studerende er fanget i gæld,

August 2018, møter du mange studenter og ansatte som gjør University of Southampton en av verdens 1% av universiteter.
August 2018, møder du mange af de studerende og medarbejdere, der gør University of Southampton en af de øverste 1% af universiteterne i verden.

vise din leder hvor mange studenter som fullførte opplæringen og hva som er satsen for gjennomføringen av din samsvarsopplæring.
du følge udviklingen og vise din chef, hvor mange deltagere der succesfuldt har bestået dit kursus.

Hvert år etter eksamenene… løper mange studenter en mil gjennom campus… kun iført de klærne de ble født med.
Hvert år efter eksamen… løber hundreder af studerende gennem campus… i intet andet end det, de blev født i.

Mange studenter velger også å reise rundt i regionen
Mange af de studerende vælger at rejse rundt i regionen,

Allikevel vet vi at mange studenter ønsker seg muligheten til å velge stat selv,
Men da flere elever efterspørger muligheden for selv at vælge stat, så vil vi