MAPPENE - oversettelse til Dansk

• mapper
• journalerne
• papirer
• sagsakterne
• sagsmapper
• mapperne
• mappen
• mappe
• journaler

Eksempler på bruk av Mappene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg vil virkelig lese mappene dine.
Jeg må virkelig se at få læst dit generalieblad.

Du har sett på disse mappene tusen ganger.
Du har kigget i de her filer tusind gange.

Tenk hva National Enquirer hadde betalt for mappene dine.
Tænk, hvad National Enquirer ville betale for dine dokumenter.

får jeg tilbake mappene mine.
får jeg mine dokumenter tilbage.

har ikke tilgang til mappene.
har jo ikke adgang til akterne.

Jeg har bedt om alle mappene.
Jeg bad om aktindsigt.

Hva syntes du om mappene?
Hvad syntes du om filerne?

Mappene er hemmeligstemplet
De er fortrolige.

Mappene er pinlig utdaterte.
Jeres filer er pinligt uddaterede.

De siste fem var i live da jeg ga deg mappene, men døde da du leverte tilbake eska?
De sidste fem levede, da jeg gav dig sagsakterne men var døde, da du returnerede kassen?

Fullføre prosessen ved å sjekke mappene vises, og skriv inn navnet på DVD på den brennende vinduet og velg"brenne".
Afslut processen ved at kontrollere mapperne vises, og indtast navnet på DVD på den brændende vinduet og vælg" brænde".

Mappene, inkludert bilder,
Mappen herunder billeder,

synkroniserer mappene, krypterer filene,
synkroniserer mapperne, krypterer filerne,

Dersom mappene ikke eksisterer på forhånd,
Hvis mappen ikke eksisterer i forvejen,

Sørg for at du sjekker«søppelpost»-mappene dine regelmessig slik at du ikke går glipp av e-postene våre med oppdateringer om kravstatus.
Sørg for jævnligt at kontrollere din mappe med" spam-mail" for at sikre dig, at du ikke går glip af vores emails med statusopdateringer vedrørende din opkrævning.

Den finnes i Egenskapene til filene og mappene, og den gjemmer dem fra visning med mindre du angir at de er synlige i overordnet mappe.
Den findes i Egenskaberne for filerne og mapperne, og den skjuler dem fra visning, medmindre du angiver, at de er synlige i overordnet mappe.

Elementene i disse mappene lagres bare på datamaskinen,
Denne etiket Angiver, at elementerne i mappen gemmes kun på computeren.

De som er medlemmer av de samme delte mappene som deg, kan slå opp kontoens e-postadresse for deg.
Der er medlem af den samme delte mappe som dig, kan finde e-mailadressen til din konto for dig.

Acum hva jeg gjør jeg ikke lenger forekomme noen 2 mappene, jeg søkte og programvare,
Acum hvad jeg gør jeg ikke længere forekomme nogen 2 mapperne, jeg søgte og software,

fjernes filene eller mappene fra enheten, men de kan åpnes på nett i iCloud Drive.
fjernes arkivet eller mappen fra enheden og kan åbnes online i iCloud Drive.