MATERIALVALGET - oversettelse til Dansk

• materialevalget
• valget af materiale
• materialevalg

Eksempler på bruk av Materialvalget på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Høyttalerens konstruksjon føles stabil, men materialvalget er trist
Højttalerens konstruktion føles stabil, men materialevalgene er kedelige,

som på grunn av materialvalget og altangangenes loddrette trepartier,
som på grund af materalevalget og altangangenes lodrette træpartier-

I materialvalget har fokuset vært på aerodynamikk
I materialvalget har vores fokus været på aerodynamik

men også materialvalget.
men også materialvalget.

er det selvsagt spesielt viktig at materialvalget for kjøkkenøy passer med helheten.
er det åbenlyst, at køkkenøens materiales indpasning i helheden er af særlig vigtighed.

Materialvalget gjør lampen både delikat
Materiale valget gør lampen både delikat

smuss kan sette seg fast i, og dette sammen med materialvalget gjør vaffeljernet lett å rengjøre selv
hvor snavs kan sætte sig fast, og sammen med materialevalget gør det vaffeljernet nemt at rengøre,

Materialvalget er det samme,
Materialevalget er det samme- for

og på grunn av materialvalget er støvsugeren tross sin betydelige størrelse ikke tyngre enn de fleste lett kan bære den med én hånd.
og på grund af materialevalget er støvsugeren trods sin betydelige størrelse ikke tungere, end at de fleste let kan bære den med én hånd.

Til den meget lave prisen er det ikke rart at materialvalget føles litt billig,
Til den meget lave pris er der intet underligt i, at materialevalget føles lidt billigt,

Trygghet og sanselig stimuli er integrert i universitetssykehuset fra helhet til detalj- det kommer til uttrykk i alt fra materialvalget til lommene mellom bygningene,
Tryghed og sanselig stimuli er tænkt ind i universitetssygehuset fra helhed til detalje- det kommer til udtryk i alt lige fra materialevalget til lommerne mellem bygningerne,

Kabinettet er fremstilt i hard plast kombinert med kullfiber(derav navnet Carbon), og materialvalget betyr at maskinen er robust
Kabinettet er fremstillet i hård plast kombineret med kulfiber( deraf navnet Carbon), og materialevalget betyder, at maskinen er robust

Materialvalget er inspirert av de omkringliggende bygningene,
Valget af materialer er inspireret af de omkringliggende bygninger,

Materialvalget er inspirert av de omkringliggende bygningene, der for eksempel
Valget af materialer er hele vejen gennem byggeriet inspireret af de omkringliggende bygninger,

Det samme gjelder materialvalgene.
Det samme gælder for materialevalget.

Både materialvalg og utførelse er av ytterste kvalitet.
Derfor skal både materialer og udførelsen være af højeste kvalitet.

Når det gjelder materialvalg, er mulighetene mange.
I forhold til valg af materiale, er mulighederne mange.

Gjør riktige materialvalg til baderommet.
Få de helt rigtige materialer til badeværelset.

Baderommene er romslige med moderne materialvalg og hårføner.
Badeværelserne er rummelige med moderne materialer og hårtørrer.

Det er ikke spart på noe når det gjelder materialvalg.
Her er intet sparet på, når det kommer til valg af materialer.